出郊偶赋 出郊偶賦

chū jiāo ǒu fù

吴潜 宋 吳潛 宋

wú qián · sòng

标签： 诗词詩詞

聊liáo驱qū小xiǎo队duì出chū郊jiāo圻qí，天tiān遣qiǎn凉liáng风fēng却què午wǔ曦xī。

雨yǔ脚jiǎo似shì披pī千qiān疋pǐ练liàn，山shān容róng如rú障zhàng数shù层céng帷wéi。

并bìng岸àn低dī畴chóu苗miáo颔hàn长zhǎng，近jìn坡pō高gāo陇lǒng稻dào头tóu垂chuí。

因yīn他tā景jǐng物wù思sī吾wú土tǔ，还hái是shì黄huáng鸡jī白bái酒jiǔ时shí。

聊驱小队出郊圻，天遣凉风却午曦。

雨脚似披千疋练，山容如障数层帷。

并岸低畴苗颔长，近坡高陇稻头垂。

因他景物思吾土，还是黄鸡白酒时。

聊驅小隊出郊圻，天遣涼風卻午曦。

雨腳似披千疋練，山容如障數層帷。

並岸低疇苗頷長，近坡高隴稻頭垂。

因他景物思吾土，還是黃雞白酒時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我把小队到河岸，上天派凉风却中午太阳。下脚似披千匹训练，山容如障数层帷幕。并岸低畴苗下巴长，近坡高陇稻头垂。因为其他景物思我土，还是黄鸡白酒时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我把小隊到河岸，上天派涼風卻中午太陽。下腳似披千匹訓練，山容如障數層帷幕。並岸低疇苗下巴長，近坡高隴稻頭垂。因爲其他景物思我土，還是黃雞白酒時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 郊圻：郊外边界。2. 午曦：正午的阳光。3. 雨脚：雨势。4. 疋练：古代的一种布，此处形容雨势如布。5. 山容：山的样子。6. 障：遮挡。7. 帷：帷幕。8. 并岸：河岸。9. 畴：田地。10. 颔长：稻穗长。11. 高陇：高地。12. 垂：下垂。13. 黄鸡白酒：指家乡的简朴生活。1. 郊圻：郊外邊界。2. 午曦：正午的陽光。3. 雨腳：雨勢。4. 疋練：古代的一種布，此處形容雨勢如布。5. 山容：山的樣子。6. 障：遮擋。7. 帷：帷幕。8. 並岸：河岸。9. 疇：田地。10. 頷長：稻穗長。11. 高隴：高地。12. 垂：下垂。13. 黃雞白酒：指家鄉的簡樸生活。

赏析

我把小队到河岸，上天派凉风却中午太阳。下脚似披千匹训练，山容如障数层帷幕。并岸低畴苗下巴长，近坡高陇稻头垂。因为其他景物思我土，还是黄鸡白酒时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我把小隊到河岸，上天派涼風卻中午太陽。下腳似披千匹訓練，山容如障數層帷幕。並岸低疇苗下巴長，近坡高隴稻頭垂。因爲其他景物思我土，還是黃雞白酒時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表