和章质夫成都运司园亭诗·潺玉亭 和章質夫成都運司園亭詩·潺玉亭

hé zhāng zhì fū chéng dōu yùn sī yuán tíng shī chán yù tíng

吴师孟 吳師孟

wú shī mèng · sòng

标签: 诗词詩詞

zhìrénquánshíxīněr便biànzhú

shāidòuqīnglíngcháocónghán

shìtīngránshēngjiǎnyúnáo

quèfǎndàowényīncháng

至人泉石心,俚耳便丝竹。

酾渠逗清泠,朝夕淙寒玉。

试听自然声,不减云璈曲。

却返倒闻机,五音常自足。

至人泉石心,俚耳便絲竹。

釃渠逗清泠,朝夕淙寒玉。

試聽自然聲,不減雲璈曲。

卻返倒聞機,五音常自足。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

到人泉石心,俚耳朵就乐队。滤渠逗清凉,早晚涂寒玉。听自然声,不减少说璈曲。拒绝返回倒听说机,音乐常常是从脚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考到人泉石心,俚耳朵就樂隊。濾渠逗清涼,早晚塗寒玉。聽自然聲,不減少說璈曲。拒絕返回倒聽說機,音樂常常是從腳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘至人泉石心’指隐居山林的高人,‘俚耳便丝竹’表示即使是粗俗之人也能欣赏音乐。‘酾渠逗清泠’描述水流清澈悦耳,‘朝夕淙寒玉’形容水流如寒玉般冰凉。‘试听自然声’强调自然之音的美妙,‘不减云璈曲’表示其美妙不亚于仙乐。‘却返倒闻机’指反向聆听,‘五音常自足’表示五种音律自足,无需外求。詩中‘至人泉石心’指隱居山林的高人,‘俚耳便絲竹’表示即使是粗俗之人也能欣賞音樂。‘釃渠逗清泠’描述水流清澈悅耳,‘朝夕淙寒玉’形容水流如寒玉般冰涼。‘試聽自然聲’強調自然之音的美妙,‘不減雲璈曲’表示其美妙不亞於仙樂。‘卻返倒聞機’指反向聆聽,‘五音常自足’表示五種音律自足,無需外求。

赏析

到人泉石心,俚耳朵就乐队。滤渠逗清凉,早晚涂寒玉。听自然声,不减少说璈曲。拒绝返回倒听说机,音乐常常是从脚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考到人泉石心,俚耳朵就樂隊。濾渠逗清涼,早晚塗寒玉。聽自然聲,不減少說璈曲。拒絕返回倒聽說機,音樂常常是從腳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表