金牛驿 金牛驛

jīn niú yì

吴师孟 吳師孟

wú shī mèng · sòng

标签: 诗词詩詞

chàngténgguàishānxiūzhēngnàichángqíngshèngmiùyōu

gòngshūkāishǔdàoqínrénānfènjīnniú

wànzhòngshānshìsuíkūnshùnsháotiāndàohǎiliú

shěnjīngwéishìshùtóngzhìwèixiāngyóu

唱奇腾怪可删修,争奈常情胜谬悠。

禹贡已书开蜀道,秦人安得粪金牛。

万重山势随坤顺,一勺天波到海流。

自哂据经违世俗,庶几同志未相尤。

唱奇騰怪可刪修,爭奈常情勝謬悠。

禹貢已書開蜀道,秦人安得糞金牛。

萬重山勢隨坤順,一勺天波到海流。

自哂據經違世俗,庶幾同志未相尤。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

唱奇腾怪可以删修,怎奈常情战胜荒谬。禹贡已书开蜀道,秦国人怎能粪金牛。万重山势随坤顺,一勺天波到海流。自嘲据经违背世俗,也许同志未相尤其。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考唱奇騰怪可以刪修,怎奈常情戰勝荒謬。禹貢已書開蜀道,秦國人怎能糞金牛。萬重山勢隨坤順,一勺天波到海流。自嘲據經違背世俗,也許同志未相尤其。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以金牛驿为题,通过对金牛传说的描绘,表达了对古人愚昧迷信的讽刺。诗中提到《禹贡》开蜀道,说明金牛传说已经记录在历史中,而秦人粪金牛的行为则是对这一传说的质疑。诗的后半部分表达诗人自嘲自己的行为与世俗不符,但仍希望有志同道合者能理解。此詩以金牛驛爲題,通過對金牛傳說的描繪,表達了對古人愚昧迷信的諷刺。詩中提到《禹貢》開蜀道,說明金牛傳說已經記錄在歷史中,而秦人糞金牛的行爲則是對這一傳說的質疑。詩的後半部分表達詩人自嘲自己的行爲與世俗不符,但仍希望有志同道合者能理解。

赏析

唱奇腾怪可以删修,怎奈常情战胜荒谬。禹贡已书开蜀道,秦国人怎能粪金牛。万重山势随坤顺,一勺天波到海流。自嘲据经违背世俗,也许同志未相尤其。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考唱奇騰怪可以刪修,怎奈常情戰勝荒謬。禹貢已書開蜀道,秦國人怎能糞金牛。萬重山勢隨坤順,一勺天波到海流。自嘲據經違背世俗,也許同志未相尤其。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表