采桑子（瑞香）採桑子（瑞香）

cǎi sāng zi ruì xiāng

wú wén yīng · sòng

茜qiàn罗luó结jié就jiù丁dīng香xiāng颗kē，颗kē颗kē相xiāng思sī。

犹yóu记jì年nián时shí。

一yī曲qū春chūn风fēng酒jiǔ一yī卮zhī。

彩cǎi鸾luán依yī旧jiù乘chéng云yún到dào，不bù负fù心xīn期qī。

清qīng睡shuì浓nóng时shí。

香xiāng趁chèn银yín屏píng胡hú蝶dié飞fēi。

茜罗结就丁香颗，颗颗相思。

犹记年时。

一曲春风酒一卮。

彩鸾依旧乘云到，不负心期。

清睡浓时。

香趁银屏胡蝶飞。

茜羅結就丁香顆，顆顆相思。

猶記年時。

一曲春風酒一卮。

綵鸞依舊乘雲到，不負心期。

清睡濃時。

香趁銀屏胡蝶飛。

译文

茜罗结到丁香颗，千江相思。还记得年时。一曲春风一杯酒。彩鸾依旧乘云到，不违背良心期。清睡浓时。香炒面银屏蝴蝶飞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茜羅結到丁香顆，千江相思。還記得年時。一曲春風一杯酒。綵鸞依舊乘雲到，不違背良心期。清睡濃時。香炒麪銀屏蝴蝶飛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

茜罗：指红色的罗布；丁香颗：指丁香花；彩鸾：传说中的神鸟，常用来比喻美好的人或事物；心期：心意所期；银屏：指华丽的屏风；胡蝶飞：指蝴蝶在飞舞。茜羅：指紅色的羅布；丁香顆：指丁香花；綵鸞：傳說中的神鳥，常用來比喻美好的人或事物；心期：心意所期；銀屏：指華麗的屏風；胡蝶飛：指蝴蝶在飛舞。