朝中措（题陆桂山诗集） 朝中措（題陸桂山詩集）

cháo zhōng cuò tí lù guì shān shī jí

吴文英 宋 吳文英 宋

wú wén yīng · sòng

标签： 诗词詩詞

殷yīn云yún凋diāo叶yè晚wǎn晴qíng初chū。

篱lí落luò认rèn奚xī奴nú。

才cái近jìn西xī窗chuāng灯dēng火huǒ，旋xuán收shōu残cán夜yè琴qín书shū。

秋qiū深shēn露lù重zhòng，天tiān空kōng海hǎi阔kuò，玉yù界jiè香xiāng浮fú。

木mù落luò秦qín山shān清qīng瘦shòu，西xī风fēng几jǐ许xǔ工gōng夫fū。

殷云凋叶晚晴初。

篱落认奚奴。

才近西窗灯火，旋收残夜琴书。

秋深露重，天空海阔，玉界香浮。

木落秦山清瘦，西风几许工夫。

殷雲凋葉晚晴初。

籬落認奚奴。

才近西窗燈火，旋收殘夜琴書。

秋深露重，天空海闊，玉界香浮。

木落秦山清瘦，西風幾許工夫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

殷说凋叶晚天气开始。篱笆把奚奴。才能靠近西窗灯火，旋转收集残夜弹琴读书。秋深露重，海阔天空，玉界香浮。下落秦山清瘦，西风几多工夫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殷說凋葉晚天氣開始。籬笆把奚奴。才能靠近西窗燈火，旋轉收集殘夜彈琴讀書。秋深露重，海闊天空，玉界香浮。下落秦山清瘦，西風幾多工夫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

殷云凋叶：秋天的云朵散去，树叶凋零。奚奴：家仆。西窗：指西边的窗户。残夜：夜晚即将结束的时刻。琴书：指弹琴和读书。秋深露重：秋天深了，露水很重。天空海阔：天空辽阔，海面宽广。玉界香浮：指香气如玉一般飘浮。木落秦山清瘦：秋天树叶凋落，秦山显得清瘦。西风几许工夫：西风吹拂了多久。殷雲凋葉：秋天的雲朵散去，樹葉凋零。奚奴：家僕。西窗：指西邊的窗戶。殘夜：夜晚即將結束的時刻。琴書：指彈琴和讀書。秋深露重：秋天深了，露水很重。天空海闊：天空遼闊，海面寬廣。玉界香浮：指香氣如玉一般飄浮。木落秦山清瘦：秋天樹葉凋落，秦山顯得清瘦。西風幾許工夫：西風吹拂了多久。

赏析

殷说凋叶晚天气开始。篱笆把奚奴。才能靠近西窗灯火，旋转收集残夜弹琴读书。秋深露重，海阔天空，玉界香浮。下落秦山清瘦，西风几多工夫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考殷說凋葉晚天氣開始。籬笆把奚奴。才能靠近西窗燈火，旋轉收集殘夜彈琴讀書。秋深露重，海闊天空，玉界香浮。下落秦山清瘦，西風幾多工夫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表