浣溪沙·一曲鸾箫别彩云 浣溪沙·一曲鸞簫別彩雲
一曲鸾箫别彩云。
燕钗尘涩镜华昏。
灞桥舞色褪蓝裙。
湖上醉迷西子梦，江头春断倩离魂。
旋缄红泪寄行人。
一曲鸞簫別彩雲。
燕釵塵澀鏡華昏。
灞橋舞色褪藍裙。
湖上醉迷西子夢，江頭春斷倩離魂。
旋緘紅淚寄行人。
分享
译文
一曲鸾箫别彩云。燕钗尘涩镜华昏。灞桥舞色脱掉蓝裙。湖上醉迷向子梦，上游春季截断请离灵魂。旋转信封红泪寄去的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一曲鸞簫別彩雲。燕釵塵澀鏡華昏。灞橋舞色脫掉藍裙。湖上醉迷向子夢，上游春季截斷請離靈魂。旋轉信封紅淚寄去的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了离别之情。首句‘一曲鸾箫别彩云’以鸾箫和彩云比喻离别，描绘了一种凄美的场景。‘燕钗尘涩镜华昏’描绘了女子离别时的妆容凌乱，镜中景象昏暗。‘灞桥舞色褪蓝裙’以灞桥的景色衬托离别的哀愁。‘湖上醉迷西子梦，江头春断倩离魂’表达了女子在湖上醉酒，梦中回忆西子之美，而江头春色却让离魂断绝。最后‘旋缄红泪寄行人’描绘了女子含泪寄情于行人的情景。此詩表達了離別之情。首句‘一曲鸞簫別彩雲’以鸞簫和彩雲比喻離別，描繪了一種悽美的場景。‘燕釵塵澀鏡華昏’描繪了女子離別時的妝容凌亂，鏡中景象昏暗。‘灞橋舞色褪藍裙’以灞橋的景色襯托離別的哀愁。‘湖上醉迷西子夢，江頭春斷倩離魂’表達了女子在湖上醉酒，夢中回憶西子之美，而江頭春色卻讓離魂斷絕。最後‘旋緘紅淚寄行人’描繪了女子含淚寄情於行人的情景。
赏析
一曲鸾箫别彩云。燕钗尘涩镜华昏。灞桥舞色脱掉蓝裙。湖上醉迷向子梦，上游春季截断请离灵魂。旋转信封红泪寄去的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一曲鸞簫別彩雲。燕釵塵澀鏡華昏。灞橋舞色脫掉藍裙。湖上醉迷向子夢，上游春季截斷請離靈魂。旋轉信封紅淚寄去的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考