满江红（饯方蕙岩赴阙） 滿江紅（餞方蕙巖赴闕）

竹zhú下xià门mén敲qiāo，又yòu呼hū起qǐ、胡hú蝶dié梦mèng清qīng。

闲xián里lǐ看kàn、邻lín墙qiáng梅méi子zi，几jǐ度dù仁rén生shēng。

灯dēng外wài江jiāng湖hú多duō夜yè雨yǔ，月yuè边biān河hé汉hàn独dú晨chén星xīng。

向xiàng草cǎo堂táng、清qīng晓xiǎo卷juǎn琴qín书shū，猿yuán鹤hè惊jīng。

宫gōng漏lòu静jìng，朝cháo马mǎ鸣míng。

西xī风fēng起qǐ，已yǐ关guān情qíng。

料liào希xī音yīn不bù在zài，女nǚ瑟sè娲wā笙shēng。

莲lián荡dàng折zhé花huā香xiāng未wèi晚wǎn，野yě舟zhōu横héng渡dù水shuǐ初chū晴qíng。

看kàn高gāo鸿hóng、飞fēi上shàng碧bì云yún中zhōng，秋qiū一yī声shēng。