惜秋华（八日飞翼楼登高） 惜秋華（八日飛翼樓登高）

思sī渺miǎo西xī风fēng，怅chàng行xíng踪zōng、浪làng逐zhú南nán飞fēi高gāo雁yàn。

怯qiè上shàng翠cuì微wēi，危wēi楼lóu更gèng堪kān凭píng晚wǎn。

蓬péng莱lái对duì起qǐ幽yōu云yún，澹dàn野yě色sè山shān容róng愁chóu卷juǎn。

清qīng浅qiǎn。

瞰kàn沧cāng波bō、静jìng衔xián秋qiū痕hén一yī线xiàn。

十shí载zài寄jì吴wú苑yuàn。

惯guàn东dōng篱lí深shēn把bǎ，露lù黄huáng偷tōu翦jiǎn。

移yí暮mù影yǐng、照zhào越yuè镜jìng，意yì销xiāo香xiāng断duàn。

秋qiū娥é赋fù得dé闲xián情qíng，倚yǐ翠cuì尊zūn、小xiǎo眉méi初chū展zhǎn。

深shēn劝quàn。

待dài明míng朝cháo、醉zuì巾jīn重zhòng岸àn。