关成都添倅李微之分韵得巫字 關成都添倅李微之分韻得巫字

guān chéng dōu tiān cuì lǐ wēi zhī fēn yùn dé wū zì

吴泳 宋 吳泳 宋

wú yǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

本běn住zhù陵líng阳yáng处chù士shì户hù，不bù妨fáng名míng字zì落luò青qīng都dōu。

题tí舆yú带dài阁gé添tiān新xīn号hào，抱bào史shǐ还hái山shān只zhǐ故gù吾wú。

秀xiù水shuǐ稳wěn宜yí眠mián夏xià簟diàn，惠huì泉quán香xiāng可kě煮zhǔ秋qiū菰gū。

劝quàn君jūn莫mò动dòng骚sāo人rén曲qū，椰yē叶yè{shàng上cǎo艹xià下tōng通huā}jiàng花nǚ降wū女巫。

本住陵阳处士户，不妨名字落青都。

题舆带阁添新号，抱史还山只故吾。

秀水稳宜眠夏簟，惠泉香可煮秋菰。

劝君莫动骚人曲，椰叶{上艹下通}花降女巫。

本住陵陽處士戶，不妨名字落青都。

題輿帶閣添新號，抱史還山只故吾。

秀水穩宜眠夏簟，惠泉香可煮秋菰。

勸君莫動騷人曲，椰葉{上艹下通}花降女巫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我们住在陵阳处士户，不妨名字落青都。题用车带阁添新号，抱着史回到山只所以我。秀水稳应该睡在夏垫，惠泉香可以煮秋茭白。劝你不要动诗人曲，椰叶{上艹下通}花降女巫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們住在陵陽處士戶，不妨名字落青都。題用車帶閣添新號，抱着史回到山只所以我。秀水穩應該睡在夏墊，惠泉香可以煮秋茭白。勸你不要動詩人曲，椰葉{上艹下通}花降女巫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 陵阳：地名，指吴泳的家乡。处士：古代指有德才而隐居不仕的人。青都：指成都，因其山青水秀，故称。2. 题舆带阁：指题写车舆和楼阁。3. 抱史还山：比喻归隐山林，专心研究历史。4. 秀水：指成都的秀美之水。稳宜：适合。夏簟：夏天的竹席。5. 惠泉：指成都的惠泉，泉水甘甜。香可煮秋菰：可以用来煮秋天的菰米。6. 椰叶{上艹下通}花：指椰子树上的花朵。降女巫：指从天而降的女巫。1. 陵陽：地名，指吳泳的家鄉。處士：古代指有德才而隱居不仕的人。青都：指成都，因其山青水秀，故稱。2. 題輿帶閣：指題寫車輿和樓閣。3. 抱史還山：比喻歸隱山林，專心研究歷史。4. 秀水：指成都的秀美之水。穩宜：適合。夏簟：夏天的竹蓆。5. 惠泉：指成都的惠泉，泉水甘甜。香可煮秋菰：可以用來煮秋天的菰米。6. 椰葉{上艹下通}花：指椰子樹上的花朵。降女巫：指從天而降的女巫。

赏析

我们住在陵阳处士户，不妨名字落青都。题用车带阁添新号，抱着史回到山只所以我。秀水稳应该睡在夏垫，惠泉香可以煮秋茭白。劝你不要动诗人曲，椰叶{上艹下通}花降女巫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們住在陵陽處士戶，不妨名字落青都。題用車帶閣添新號，抱着史回到山只所以我。秀水穩應該睡在夏墊，惠泉香可以煮秋茭白。勸你不要動詩人曲，椰葉{上艹下通}花降女巫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表