和李雁湖晚春即事八首 和李雁湖晚春即事八首

hé lǐ yàn hú wǎn chūn jí shì bā shǒu

吴泳 宋 吳泳 宋

wú yǒng · sòng

标签： 诗词詩詞

避bì人rén不bù必bì武wǔ陵líng源yuán，荡dàng有yǒu芙fú蓉róng溪xī有yǒu荪sūn。

弄nòng水shuǐ浇jiāo花huā心xīn自zì远yuǎn，何hé妨fáng酌zhuó客kè两liǎng三sān尊zūn。

避人不必武陵源，荡有芙蓉溪有荪。

弄水浇花心自远，何妨酌客两三尊。

避人不必武陵源，蕩有芙蓉溪有蓀。

弄水澆花心自遠，何妨酌客兩三尊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

避免别人不一定武陵源，荡有芙蓉溪荪有。弄水浇花心从远方，不妨给客人斟酒两三尊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考避免別人不一定武陵源，蕩有芙蓉溪蓀有。弄水澆花心從遠方，不妨給客人斟酒兩三尊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

避人：躲避人群。武陵源：指桃花源，相传为陶渊明笔下的世外桃源。芙蓉：荷花。荪：一种香草。弄水浇花：指在水中玩耍并浇灌花草。酌客：请客饮酒。两三尊：几杯酒。全诗表达了诗人避世隐居的愿望，以及对自然美景和隐居生活的喜爱。避人：躲避人羣。武陵源：指桃花源，相傳爲陶淵明筆下的世外桃源。芙蓉：荷花。蓀：一種香草。弄水澆花：指在水中玩耍並澆灌花草。酌客：請客飲酒。兩三尊：幾杯酒。全詩表達了詩人避世隱居的願望，以及對自然美景和隱居生活的喜愛。

赏析

避免别人不一定武陵源，荡有芙蓉溪荪有。弄水浇花心从远方，不妨给客人斟酒两三尊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考避免別人不一定武陵源，蕩有芙蓉溪蓀有。弄水澆花心從遠方，不妨給客人斟酒兩三尊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表