和张周玉访别 和張周玉訪別
白露下百草,年光惊易徂。
邮亭人折柳,别浦雁衔芦。
社瓮应藏酒,秋盘好斫鲈。
贤渠陶靖节,晚岁觉迷涂。
白露下百草,年光驚易徂。
郵亭人折柳,別浦雁銜蘆。
社甕應藏酒,秋盤好斫鱸。
賢渠陶靖節,晚歲覺迷塗。
分享
译文
白露降下百草,年光惊易徂。邮亭人折柳,另外浦雁衔着芦苇。社瓮应藏酒,秋盘好砍鲈鱼。贤明渠陶靖节,晚年觉得迷途。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白露降下百草,年光驚易徂。郵亭人折柳,另外浦雁銜着蘆葦。社甕應藏酒,秋盤好砍鱸魚。賢明渠陶靖節,晚年覺得迷途。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘白露降临、时光易逝的景象,表达了诗人对别离的感慨。‘邮亭人折柳’、‘别浦雁衔芦’等意象,渲染了离别的氛围。‘社瓮应藏酒’、‘秋盘好斫鲈’则反映了诗人对友人的深厚情谊。最后一句‘贤渠陶靖节,晚岁觉迷涂’以陶渊明自比,表达了诗人对归隐生活的向往。本詩通過描繪白露降臨、時光易逝的景象,表達了詩人對別離的感慨。‘郵亭人折柳’、‘別浦雁銜蘆’等意象,渲染了離別的氛圍。‘社甕應藏酒’、‘秋盤好斫鱸’則反映了詩人對友人的深厚情誼。最後一句‘賢渠陶靖節,晚歲覺迷塗’以陶淵明自比,表達了詩人對歸隱生活的嚮往。
赏析
白露降下百草,年光惊易徂。邮亭人折柳,另外浦雁衔着芦苇。社瓮应藏酒,秋盘好砍鲈鱼。贤明渠陶靖节,晚年觉得迷途。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考白露降下百草,年光驚易徂。郵亭人折柳,另外浦雁銜着蘆葦。社甕應藏酒,秋盤好砍鱸魚。賢明渠陶靖節,晚年覺得迷途。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考