郫县春日吟郫縣春日吟

pí xiàn chūn rì yín

wú yǒng · sòng

旧jiù谷gǔ才cái登dēng幼yòu妇fù场chǎng，新xīn蚕cán复fù出chū小xiǎo姑gū忙máng。

书shū生shēng却què弄nòng闲xián针zhēn线xiàn，枉wǎng学xué明míng河hé织zhī女nǚ襄xiāng。

旧谷才登幼妇场，新蚕复出小姑忙。

书生却弄闲针线，枉学明河织女襄。

舊谷才登幼婦場，新蠶復出小姑忙。

書生卻弄閒針線，枉學明河織女襄。

译文

原有的粮食才能登上小妇人场，新蚕又出小姑忙。书生却弄熟悉针线，不学第二河织女襄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考原有的糧食才能登上小婦人場，新蠶又出小姑忙。書生卻弄熟悉針線，不學第二河織女襄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗描绘了春天农忙时节，新谷登场和养蚕的情景，同时表达了作者自己闲散的生活态度。幼妇、小姑、书生等人物形象鲜明，明河织女则比喻自己的无所事事。此詩描繪了春天農忙時節，新谷登場和養蠶的情景，同時表達了作者自己閒散的生活態度。幼婦、小姑、書生等人物形象鮮明，明河織女則比喻自己的無所事事。