试院和李湛溪韵 試院和李湛溪韻
呵叱星辰赋远游,更提水镜著中流。
读书有眼月千里,爱士无方春九州。
论及养生浑是道,时因主试却关愁。
武夷不作逢溪老,亦欲临风助击鸥。
呵叱星辰賦遠遊,更提水鏡著中流。
讀書有眼月千里,愛士無方春九州。
論及養生渾是道,時因主試卻關愁。
武夷不作逢溪老,亦欲臨風助擊鷗。
分享
译文
呵叱星辰赋远游,再提水镜子著中心。读书有千里眼月,爱读书没有正在春季九州。论及养生浑是道,当时因为主试过关愁。武夷山不作逢溪老,也要面临风帮助打击鸥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考呵叱星辰賦遠遊,再提水鏡子著中心。讀書有千里眼月,愛讀書沒有正在春季九州。論及養生渾是道,當時因爲主試過關愁。武夷山不作逢溪老,也要面臨風幫助打擊鷗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
呵叱:呵斥。星辰:指星辰。赋远游:写远离尘世的漫游。水镜:比喻清澈如水的镜子。中流:河流的中央。读书有眼:形容读书有眼光。月千里:比喻见识远大。爱士:喜爱有才能的人。无方:无所拘束。春九州:春天遍布九州。养生:保养身体。浑:全然。道:道理。主试:主持考试。关愁:忧虑。武夷:武夷山。逢溪老:遇到溪边老人。临风助击鸥:比喻在旁协助。呵叱:呵斥。星辰:指星辰。賦遠遊:寫遠離塵世的漫遊。水鏡:比喻清澈如水的鏡子。中流:河流的中央。讀書有眼:形容讀書有眼光。月千里:比喻見識遠大。愛士:喜愛有才能的人。無方:無所拘束。春九州:春天遍佈九州。養生:保養身體。渾:全然。道:道理。主試:主持考試。關愁:憂慮。武夷:武夷山。逢溪老:遇到溪邊老人。臨風助擊鷗:比喻在旁協助。
赏析
呵叱星辰赋远游,再提水镜子著中心。读书有千里眼月,爱读书没有正在春季九州。论及养生浑是道,当时因为主试过关愁。武夷山不作逢溪老,也要面临风帮助打击鸥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考呵叱星辰賦遠遊,再提水鏡子著中心。讀書有千里眼月,愛讀書沒有正在春季九州。論及養生渾是道,當時因爲主試過關愁。武夷山不作逢溪老,也要面臨風幫助打擊鷗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考