寿范洁斋 壽範潔齋
青袍朝士走红尘,公独纫兰结佩绅。
不事王侯嫌炙手,岂除御史更呈身。
寒花秋后看名节,乔木霜中见本真。
吾道天宽连地大,羊沟那得系麒麟。
青袍朝士走紅塵,公獨紉蘭結佩紳。
不事王侯嫌炙手,豈除御史更呈身。
寒花秋後看名節,喬木霜中見本真。
吾道天寬連地大,羊溝那得系麒麟。
分享
译文
青袍朝士走红尘,你难道纫兰结出绅士。不事王侯嫌烤手,难道任御史更显身。寒花秋后看名节,乔木霜中见本真。我道天宽连续地大,羊沟那得系在麒麟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青袍朝士走紅塵,你難道紉蘭結出紳士。不事王侯嫌烤手,難道任御史更顯身。寒花秋後看名節,喬木霜中見本真。我道天寬連續地大,羊溝那得系在麒麟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗赞美范洁斋高洁的品质。'青袍朝士'指一般官员,'纫兰结佩绅'比喻范洁斋高洁的品德。'不事王侯嫌炙手'表达了他不愿迎合权贵的心态。'寒花秋后看名节'、'乔木霜中见本真'比喻他在困境中更显出高尚的节操。'吾道天宽连地大,羊沟那得系麒麟'用麒麟不能系在羊沟上来比喻自己志向远大,不会屈从于世俗。本詩讚美範潔齋高潔的品質。'青袍朝士'指一般官員,'紉蘭結佩紳'比喻範潔齋高潔的品德。'不事王侯嫌炙手'表達了他不願迎合權貴的心態。'寒花秋後看名節'、'喬木霜中見本真'比喻他在困境中更顯出高尚的節操。'吾道天寬連地大,羊溝那得系麒麟'用麒麟不能系在羊溝上來比喻自己志向遠大,不會屈從於世俗。
赏析
青袍朝士走红尘,你难道纫兰结出绅士。不事王侯嫌烤手,难道任御史更显身。寒花秋后看名节,乔木霜中见本真。我道天宽连续地大,羊沟那得系在麒麟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青袍朝士走紅塵,你難道紉蘭結出紳士。不事王侯嫌烤手,難道任御史更顯身。寒花秋後看名節,喬木霜中見本真。我道天寬連續地大,羊溝那得系在麒麟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考