单于罢战却归题善阳馆單于罷戰卻歸題善陽館

dān yú bà zhàn què guī tí shàn yáng guǎn

wǔ yuán héng · táng

单dān于yú南nán去qù善shàn阳yáng关guān，身shēn逐zhú归guī云yún到dào处chù闲xián。

曾céng是shì五wǔ年nián莲lián府fǔ客kè，每měi闻wén胡hú虏lǔ哭kū阴yīn山shān。

单于南去善阳关，身逐归云到处闲。

曾是五年莲府客，每闻胡虏哭阴山。

單于南去善陽關，身逐歸雲到處閒。

曾是五年蓮府客，每聞胡虜哭陰山。

译文

单于南下好阳关，我赶回来说到处闲。曾是五年莲花府客，每次听到敌人哭阴山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考單于南下好陽關，我趕回來說到處閒。曾是五年蓮花府客，每次聽到敵人哭陰山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中'单于'指的是匈奴的首领，'善阳关'是古代关口名，'莲府客'指在长安居住的客人，'胡虏'是对北方少数民族的称呼，'阴山'是北方山脉名。詩中'單于'指的是匈奴的首領，'善陽關'是古代關口名，'蓮府客'指在長安居住的客人，'胡虜'是對北方少數民族的稱呼，'陰山'是北方山脈名。