单于晓角 單于曉角

dān yú xiǎo jiǎo

武元衡 唐 武元衡 唐

wǔ yuán héng · táng

标签： 诗词詩詞

胡hú儿ér吹chuī角jiǎo汉hàn城chéng头tóu，月yuè皎jiǎo霜shuāng寒hán大dà漠mò秋qiū。

三sān奏zòu未wèi终zhōng天tiān便biàn晓xiǎo，何hé人rén不bù起qǐ望wàng乡xiāng愁chóu。

胡儿吹角汉城头，月皎霜寒大漠秋。

三奏未终天便晓，何人不起望乡愁。

胡兒吹角漢城頭，月皎霜寒大漠秋。

三奏未終天便曉，何人不起望鄉愁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

匈奴少年吹角汉城头，月皎霜寒冷沙漠秋季。三次上奏不一天就知道，什么人不起看乡愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考匈奴少年吹角漢城頭，月皎霜寒冷沙漠秋季。三次上奏不一天就知道，什麼人不起看鄉愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

胡儿：指胡人，这里指北方少数民族。单于：古代对北方少数民族首领的称呼。晓角：清晨吹响号角。汉城头：指汉朝的城头。皎：明亮。霜寒：霜冻严寒。大漠：指广大的沙漠。秋：秋天。三奏：三次吹奏。天便晓：天亮了。何人不起望乡愁：没有人不因此而产生思乡之情。胡兒：指胡人，這裏指北方少數民族。單于：古代對北方少數民族首領的稱呼。曉角：清晨吹響號角。漢城頭：指漢朝的城頭。皎：明亮。霜寒：霜凍嚴寒。大漠：指廣大的沙漠。秋：秋天。三奏：三次吹奏。天便曉：天亮了。何人不起望鄉愁：沒有人不因此而產生思鄉之情。

赏析

匈奴少年吹角汉城头，月皎霜寒冷沙漠秋季。三次上奏不一天就知道，什么人不起看乡愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考匈奴少年吹角漢城頭，月皎霜寒冷沙漠秋季。三次上奏不一天就知道，什麼人不起看鄉愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表