酬谈校书长安秋夜对月寄诸故旧 酬談校書長安秋夜對月寄諸故舊
故园千里渺遐情,黄叶萧条白露生。
惊鹊绕枝风满幌,
寒钟送晓月当楹。
蓬山高价传新韵,槐市芳年挹盛名。
莫怪孔融悲岁序,五侯门馆重娄卿。
故園千里渺遐情,黃葉蕭條白露生。
驚鵲繞枝風滿幌,
寒鍾送曉月當楹。
蓬山高價傳新韻,槐市芳年挹盛名。
莫怪孔融悲歲序,五侯門館重婁卿。
分享
译文
所以园千里遥远遥远情,黄叶萧条白露生。惊鹊绕枝风满帘,寒钟送晓月在屋子。蓬山高价格传新韵,槐市芳年来自盛名。别说孔融悲伤岁月,五侯门馆重要娄你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以園千里遙遠遙遠情,黃葉蕭條白露生。驚鵲繞枝風滿簾,寒鍾送曉月在屋子。蓬山高價格傳新韻,槐市芳年來自盛名。別說孔融悲傷歲月,五侯門館重要婁你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是唐代诗人武元衡在长安秋夜所作,表达了对故乡的思念之情。诗中‘故园千里渺遐情’描绘了作者对千里之外的家乡的遥远思念。‘黄叶萧条白露生’和‘惊鹊绕枝风满幌’、‘寒钟送晓月当楹’等句,通过秋夜的景象,传达出作者内心的孤寂和凄凉。‘蓬山高价传新韵’、‘槐市芳年挹盛名’表达了诗人对友人的赞美和怀念。最后‘莫怪孔融悲岁序,五侯门馆重娄卿’以孔融和娄卿的故事,抒发了对时光流逝和人生无常的感慨。這首詩是唐代詩人武元衡在長安秋夜所作,表達了對故鄉的思念之情。詩中‘故園千里渺遐情’描繪了作者對千里之外的家鄉的遙遠思念。‘黃葉蕭條白露生’和‘驚鵲繞枝風滿幌’、‘寒鍾送曉月當楹’等句,通過秋夜的景象,傳達出作者內心的孤寂和淒涼。‘蓬山高價傳新韻’、‘槐市芳年挹盛名’表達了詩人對友人的讚美和懷念。最後‘莫怪孔融悲歲序,五侯門館重婁卿’以孔融和婁卿的故事,抒發了對時光流逝和人生無常的感慨。
赏析
所以园千里遥远遥远情,黄叶萧条白露生。惊鹊绕枝风满帘,寒钟送晓月在屋子。蓬山高价格传新韵,槐市芳年来自盛名。别说孔融悲伤岁月,五侯门馆重要娄你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以園千里遙遠遙遠情,黃葉蕭條白露生。驚鵲繞枝風滿簾,寒鍾送曉月在屋子。蓬山高價格傳新韻,槐市芳年來自盛名。別說孔融悲傷歲月,五侯門館重要婁你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考