酬韦胄曹登天长寺上方见寄酬韋胄曹登天長寺上方見寄

chóu wéi zhòu cáo dēng tiān zhǎng sì shàng fāng jiàn jì

wǔ yuán héng · táng

青qīng门mén几jǐ度dù沾zhān襟jīn泪lèi，并bìng在zài东dōng林lín雪xuě外wài峰fēng。

今jīn日rì重zhòng烦fán相xiāng忆yì处chù，春chūn光guāng知zhī绕rào凤fèng池chí浓nóng。

青门几度沾襟泪，并在东林雪外峰。

今日重烦相忆处，春光知绕凤池浓。

青門幾度沾襟淚，並在東林雪外峯。

今日重煩相憶處，春光知繞鳳池濃。

译文

青门几度沾湿衣襟泪，并在东林雪外峰。今天又麻烦相忆处，春光知道绕到凤池浓度。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青門幾度沾溼衣襟淚，並在東林雪外峯。今天又麻煩相憶處，春光知道繞到鳳池濃度。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

青门：指长安城东的青龙门，沾襟泪：沾湿衣襟的泪水，东林：指东林寺，雪外峰：山峰在雪之外，凤池：指皇宫中的池塘，比喻朝廷。青門：指長安城東的青龍門，沾襟淚：沾溼衣襟的淚水，東林：指東林寺，雪外峯：山峯在雪之外，鳳池：指皇宮中的池塘，比喻朝廷。