酬韦胄曹酬韋胄曹

chóu wéi zhòu cáo

wǔ yuán héng · táng

相xiāng逢féng异yì县xiàn蹉cuō跎tuó意yì，无wú复fù少shǎo年nián容róng易yì欢huān。

桃táo李lǐ美měi人rén攀pān折zhé尽jǐn，何hé如rú松sōng柏bǎi四sì时shí寒hán。

相逢异县蹉跎意，无复少年容易欢。

桃李美人攀折尽，何如松柏四时寒。

相逢異縣蹉跎意，無復少年容易歡。

桃李美人攀折盡，何如松柏四時寒。

译文

相逢不同县磋跎意，再也没有年轻人容易高兴。桃李美人攀断尽，为什么像松柏四季寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相逢不同縣磋跎意，再也沒有年輕人容易高興。桃李美人攀斷盡，爲什麼像松柏四季寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

蹉跎：时光流逝；无复：不再；桃李：指美好的事物；攀折尽：被摘取殆尽；松柏：常青之树，比喻坚韧不拔。蹉跎：時光流逝；無復：不再；桃李：指美好的事物；攀折盡：被摘取殆盡；松柏：常青之樹，比喻堅韌不拔。