酬元十二 酬元十二

chóu yuán shí èr

武元衡 唐 武元衡 唐

wǔ yuán héng · táng

标签： 诗词詩詞

偶ǒu寻xún乌wū府fǔ客kè，同tóng醉zuì习xí家jiā池chí。

积jī雪xuě初chū迷mí径jìng，孤gū云yún遂suì失shī期qī。

风fēng前qián劳láo引yǐn领lǐng，月yuè下xià重zhòng相xiāng思sī。

何hé必bì因yīn尊zūn酒jiǔ，幽yōu心xīn两liǎng自zì知zhī。

偶寻乌府客，同醉习家池。

积雪初迷径，孤云遂失期。

风前劳引领，月下重相思。

何必因尊酒，幽心两自知。

偶尋烏府客，同醉習家池。

積雪初迷徑，孤雲遂失期。

風前勞引領，月下重相思。

何必因尊酒，幽心兩自知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

偶找乌府客，同醉习家池。积雪初迷径，我说就过期。风前劳引领，月光下重相思。何必为了尊酒，幽心两自己知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考偶找烏府客，同醉習家池。積雪初迷徑，我說就過期。風前勞引領，月光下重相思。何必爲了尊酒，幽心兩自己知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

偶寻：偶然遇到。乌府客：指乌府中的客人，这里指元十二。同醉：一起喝酒。习家池：指习家所建的池塘。积雪初迷径：积雪使得小路难以辨认。孤云遂失期：孤云因此延误了约定的时间。风前劳引领：在风前辛勤地引导。月下重相思：在月光下思念对方。何必因尊酒：何必因为酒而相聚。幽心两自知：两人的心意彼此都清楚。偶尋：偶然遇到。烏府客：指烏府中的客人，這裏指元十二。同醉：一起喝酒。習家池：指習家所建的池塘。積雪初迷徑：積雪使得小路難以辨認。孤雲遂失期：孤雲因此延誤了約定的時間。風前勞引領：在風前辛勤地引導。月下重相思：在月光下思念對方。何必因尊酒：何必因爲酒而相聚。幽心兩自知：兩人的心意彼此都清楚。

赏析

偶找乌府客，同醉习家池。积雪初迷径，我说就过期。风前劳引领，月光下重相思。何必为了尊酒，幽心两自己知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考偶找烏府客，同醉習家池。積雪初迷徑，我說就過期。風前勞引領，月光下重相思。何必爲了尊酒，幽心兩自己知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表