春日酬熊执易南亭花发见赠 春日酬熊執易南亭花發見贈

chūn rì chóu xióng zhí yì nán tíng huā fā jiàn zèng

武元衡 唐 武元衡 唐

wǔ yuán héng · táng

标签： 诗词詩詞

千qiān株zhū桃táo杏xìng参cān差chà发fā，想xiǎng见jiàn花huā时shí人rén却què愁chóu。

曾céng忝tiǎn陆lù机jī琴qín酒jiǔ会huì，春chūn亭tíng惟wéi愿yuàn一yī淹yān留liú。

千株桃杏参差发，想见花时人却愁。

曾忝陆机琴酒会，春亭惟愿一淹留。

千株桃杏參差發，想見花時人卻愁。

曾忝陸機琴酒會，春亭惟願一淹留。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千株桃杏参差发，想看到花的时候人却愁。曾忝陆机弹琴饮酒会，春亭只希望一个停留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千株桃杏參差發，想看到花的時候人卻愁。曾忝陸機彈琴飲酒會，春亭只希望一個停留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘千株桃杏参差发’描绘了春天桃花和杏花竞相绽放的景象；‘想见花时人却愁’表达了诗人看到美景却心生愁绪；‘曾忝陆机琴酒会’提及了诗人曾参与陆机的宴会，暗示了诗人对过往美好时光的怀念；‘春亭惟愿一淹留’表达了诗人希望在春天的亭子里停留，不愿离去。詩中‘千株桃杏參差發’描繪了春天桃花和杏花競相綻放的景象；‘想見花時人卻愁’表達了詩人看到美景卻心生愁緒；‘曾忝陸機琴酒會’提及了詩人曾參與陸機的宴會，暗示了詩人對過往美好時光的懷念；‘春亭惟願一淹留’表達了詩人希望在春天的亭子裏停留，不願離去。

赏析

千株桃杏参差发，想看到花的时候人却愁。曾忝陆机弹琴饮酒会，春亭只希望一个停留。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千株桃杏參差發，想看到花的時候人卻愁。曾忝陸機彈琴飲酒會，春亭只希望一個停留。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表