登阖闾古城 登闔閭古城

dēng hé lǘ gǔ chéng

武元衡 唐 武元衡 唐

wǔ yuán héng · táng

标签： 诗词詩詞

登dēng高gāo望wàng远yuǎn自zì伤shāng情qíng，柳liǔ发fā花huā开kāi映yìng古gǔ城chéng。

全quán盛shèng已yǐ随suí流liú水shuǐ去qù，黄huáng鹂lí空kōng啭zhuàn旧jiù春chūn声shēng。

登高望远自伤情，柳发花开映古城。

全盛已随流水去，黄鹂空啭旧春声。

登高望遠自傷情，柳發花開映古城。

全盛已隨流水去，黃鸝空囀舊春聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

登高远望自己伤心，柳开花开映古城。全盛时期已随流水去，黄鹂空啭旧春声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登高遠望自己傷心，柳開花開映古城。全盛時期已隨流水去，黃鸝空囀舊春聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阖闾古城：指春秋时期吴国国君阖闾所建的古城。柳发：指柳树发芽。花开：指花朵开放。全盛：指国家的强盛时期。流水去：比喻时光流逝。黄鹂空啭：指黄鹂的叫声在空旷中回荡。旧春声：指过去的春天声音。闔閭古城：指春秋時期吳國國君闔閭所建的古城。柳發：指柳樹發芽。花開：指花朵開放。全盛：指國家的強盛時期。流水去：比喻時光流逝。黃鸝空囀：指黃鸝的叫聲在空曠中迴盪。舊春聲：指過去的春天聲音。

赏析

登高远望自己伤心，柳开花开映古城。全盛时期已随流水去，黄鹂空啭旧春声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考登高遠望自己傷心，柳開花開映古城。全盛時期已隨流水去，黃鸝空囀舊春聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表