高士咏。高凤 高士詠。高鳳
吾观时人趣,矫迹务驰声。
独有高文通,讼田求翳名。
公车徒见累,爵禄非所荣。
隐身乐鱼钓,世网不可撄。
吾觀時人趣,矯跡務馳聲。
獨有高文通,訟田求翳名。
公車徒見累,爵祿非所榮。
隱身樂魚釣,世網不可攖。
分享
译文
我看到人们趋向,矫正行为追求声名驰骋。只有高文通,诉讼田寻找翳名。公交车只看到几,爵位俸禄不是什么光荣。隐居乐垂钓,世网不可撄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我看到人們趨向,矯正行爲追求聲名馳騁。只有高文通,訴訟田尋找翳名。公交車只看到幾,爵位俸祿不是什麼光榮。隱居樂垂釣,世網不可攖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过对比,讽刺了当时世人热衷于追求名利的风气,赞颂了高凤不同流合污,选择隐居生活,远离世俗纷争的高洁品行。'矫迹务驰声'指矫情造作,追求虚名;'讼田求翳名'指为了名声而争夺田地;'公车徒见累'指担任官职却感到束缚;'隐身乐鱼钓'指选择隐居生活,享受钓鱼之乐;'世网不可撄'指不愿被世俗所纠缠。詩中通過對比,諷刺了當時世人熱衷於追求名利的風氣,讚頌了高鳳不同流合污,選擇隱居生活,遠離世俗紛爭的高潔品行。'矯跡務馳聲'指矯情造作,追求虛名;'訟田求翳名'指爲了名聲而爭奪田地;'公車徒見累'指擔任官職卻感到束縛;'隱身樂魚釣'指選擇隱居生活,享受釣魚之樂;'世網不可攖'指不願被世俗所糾纏。
赏析
我看到人们趋向,矫正行为追求声名驰骋。只有高文通,诉讼田寻找翳名。公交车只看到几,爵位俸禄不是什么光荣。隐居乐垂钓,世网不可撄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我看到人們趨向,矯正行爲追求聲名馳騁。只有高文通,訴訟田尋找翳名。公交車只看到幾,爵位俸祿不是什麼光榮。隱居樂垂釣,世網不可攖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考