奉观御飞白书应制 奉觀御飛白書應制

fèng guān yù fēi bái shū yīng zhì

夏竦 夏竦

xià sǒng · sòng

标签: 诗词詩詞

shèngtiānyōuzòngwéishíxùnchóng

fēiháomàifāngzhàngduóshéngōng

qīngpiāojīngchuīzhǎngyāndiéyuǎnkōng

diǎnshídiéyǎnzhàténghóng

luòhuàchéngnánbìngkuíchánhuòtóng

wěidāochénshìshūzhōng

圣德天攸纵,慈闱实训崇。

飞毫迈古法,方丈夺神功。

轻素飘惊吹,长烟叠远空。

点孤时戏蝶,波偃乍腾虹。

洛画诚难并,奎躔或可同。

猥叨宸笔赐,羽翼誓输忠。

聖德天攸縱,慈闈實訓崇。

飛毫邁古法,方丈奪神功。

輕素飄驚吹,長煙疊遠空。

點孤時戲蝶,波偃乍騰虹。

洛畫誠難並,奎躔或可同。

猥叨宸筆賜,羽翼誓輸忠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

圣德天所赋予,慈考场实训崇。飞豪迈古法,方丈夺神功。轻素飘惊吹,长烟叠远空。点我当时戏蝶,波停止忽腾虹。洛画确实很难同时,奎躔或许可以同。随便承受皇帝亲笔给,翅膀发誓献忠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聖德天所賦予,慈考場實訓崇。飛豪邁古法,方丈奪神功。輕素飄驚吹,長煙疊遠空。點我當時戲蝶,波停止忽騰虹。洛畫確實很難同時,奎躔或許可以同。隨便承受皇帝親筆給,翅膀發誓獻忠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了作者在观看御飞白书时的感受和景象。'圣德天攸纵'赞美皇帝的德行如同天空广阔无边,'慈闱实训崇'指皇后在宫中教育子女的辛勤。'飞毫迈古法'形容书法技艺高超,'方丈夺神功'赞美书法作品的神韵。'轻素飘惊吹'、'长烟叠远空'描绘了书法作品带来的视觉感受,'点孤时戏蝶'、'波偃乍腾虹'以生动的比喻形容书法的笔势。'洛画诚难并'将书法与洛神赋中的画作相提并论,'奎躔或可同'认为书法与星辰相比也不逊色。最后,'猥叨宸笔赐'表达了对皇帝赐予书法作品的感激,'羽翼誓输忠'表示愿意为皇帝效忠。詩中描述了作者在觀看御飛白書時的感受和景象。'聖德天攸縱'讚美皇帝的德行如同天空廣闊無邊,'慈闈實訓崇'指皇后在宮中教育子女的辛勤。'飛毫邁古法'形容書法技藝高超,'方丈奪神功'讚美書法作品的神韻。'輕素飄驚吹'、'長煙疊遠空'描繪了書法作品帶來的視覺感受,'點孤時戲蝶'、'波偃乍騰虹'以生動的比喻形容書法的筆勢。'洛畫誠難並'將書法與洛神賦中的畫作相提並論,'奎躔或可同'認爲書法與星辰相比也不遜色。最後,'猥叨宸筆賜'表達了對皇帝賜予書法作品的感激,'羽翼誓輸忠'表示願意爲皇帝效忠。

赏析

圣德天所赋予,慈考场实训崇。飞豪迈古法,方丈夺神功。轻素飘惊吹,长烟叠远空。点我当时戏蝶,波停止忽腾虹。洛画确实很难同时,奎躔或许可以同。随便承受皇帝亲笔给,翅膀发誓献忠。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聖德天所賦予,慈考場實訓崇。飛豪邁古法,方丈奪神功。輕素飄驚吹,長煙疊遠空。點我當時戲蝶,波停止忽騰虹。洛畫確實很難同時,奎躔或許可以同。隨便承受皇帝親筆給,翅膀發誓獻忠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表