奉和御制玉清昭应宫天书阁告成 奉和御製玉清昭應宮天書閣告成

飚biāo驭yù告gào期qī宵xiāo寤wù协xié，紫zǐ虚xū畴chóu德dé秘mì符fú呈chéng。

诞dàn膺yīng顾gù𬤊shì营yíng恭gōng馆guǎn，仰yǎng悟wù威wēi神shén奉fèng太tài清qīng。

密mì石shí砻lóng磨mó鸠jiū郢yǐng匠jiàng，非fēi烟yān腾téng瑞ruì集jí周zhōu祯zhēn。

上shàng侔móu帝dì阙quē规guī模mó丽lì，远yuǎn掩yǎn迎yíng年nián宪xiàn度dù明míng。

将jiāng閟bì玉yù文wén藏cáng绿lǜ蕴yùn，载zài崇chóng金jīn阁gé对duì丹dān城chéng。

高gāo升shēng彩cǎi制zhì修xiū梁liáng直zhí，永yǒng据jù柔róu灵líng宝bǎo势shì贞zhēn。

飞fēi陛bì绿lǜ云yún弥mí岌jí页yè，重zhòng栾luán倚yǐ汉hàn益yì峥zhēng嵘róng。

良liáng辰chén涓juān选xuǎn繁fán禧xǐ茂mào，严yán跸bì临lín观guān懿yì礼lǐ成chéng。

庆qìng赐cì春chūn流liú均jūn盛shèng食shí，真zhēn香xiāng云yún涌yǒng荐jiàn明míng诚chéng。

薰xūn弦xián濬jùn发fā斯sī干gàn咏yǒng，丕pī显xiǎn鸿hóng猷yóu洽qià治zhì平píng。