次韵自咏次韻自詠

cì yùn zì yǒng

xiàng ān shì · sòng

生shēng意yì断duàn无wú几jǐ，死sǐ灰huī难nán复fù然rán。

世shì方fāng尊zūn腊là腊là，吾wú亦yì梦mèng先xiān边biān。

江jiāng水shuǐ青qīng无wú地dì，岩yán云yún白bái似shì天tiān。

短duǎn蓑suō将jiāng鬓bìn发fā，听tīng唱chàng谢xiè郎láng船chuán。

生意断无几，死灰难复然。

世方尊腊腊，吾亦梦先边。

江水青无地，岩云白似天。

短蓑将鬓发，听唱谢郎船。

生意斷無幾，死灰難復然。

世方尊臘臘，吾亦夢先邊。

江水青無地，巖雲白似天。

短蓑將鬢髮，聽唱謝郎船。

译文

主观判断不多，死灰难再这样。世方尊腊腊，我也梦见先边。江水青没有土地，岩云白似天。短蓑衣将头发，听唱感谢郎船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主觀判斷不多，死灰難再這樣。世方尊臘臘，我也夢見先邊。江水青沒有土地，巖雲白似天。短蓑衣將頭髮，聽唱感謝郎船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…