涧上居人 澗上居人
跨涧作桥兼作屋,行人初到已泠然。
全家寝食淙琤上,韶濩声中过百年。
跨澗作橋兼作屋,行人初到已泠然。
全家寢食淙琤上,韶濩聲中過百年。
分享
译文
跨在山涧架桥兼做屋,行为人初到已经寒意。全家吃睡涂净上,韶濩声中走过百年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考跨在山澗架橋兼做屋,行爲人初到已經寒意。全家喫睡塗淨上,韶濩聲中走過百年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
跨涧作桥兼作屋:指在山涧上架桥并且建造房屋。行人初到已泠然:形容初到的人已经感到清幽宁静。全家寝食淙琤上:全家人的饮食起居都在淙淙的流水声中进行。韶濩声中过百年:在美好的流水声中度过了百年时光。韶濩,形容水流声悦耳动听。跨澗作橋兼作屋:指在山澗上架橋並且建造房屋。行人初到已泠然:形容初到的人已經感到清幽寧靜。全家寢食淙琤上:全家人的飲食起居都在淙淙的流水聲中進行。韶濩聲中過百年:在美好的流水聲中度過了百年時光。韶濩,形容水流聲悅耳動聽。
赏析
跨在山涧架桥兼做屋,行为人初到已经寒意。全家吃睡涂净上,韶濩声中走过百年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考跨在山澗架橋兼做屋,行爲人初到已經寒意。全家喫睡塗淨上,韶濩聲中走過百年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考