更漏子 更漏子
鹊桥边,牛渚上。
翠节红旌相向。
承玉露,御金风。
年年岁岁同。
懒飞梭,停弄杼。
遥想彩云深处。
人咫尺,事关山。
无聊独倚栏。
鵲橋邊,牛渚上。
翠節紅旌相向。
承玉露,御金風。
年年歲歲同。
懶飛梭,停弄杼。
遙想彩雲深處。
人咫尺,事關山。
無聊獨倚欄。
分享
译文
鹊桥边,牛岛上。翠节红族相对。承玉露,御金风。年年岁岁相同。懒飞穿梭,停止玩弄纺织。遥想彩云深处。人咫尺,事关山。无聊独自倚着栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鵲橋邊,牛島上。翠節紅族相對。承玉露,御金風。年年歲歲相同。懶飛穿梭,停止玩弄紡織。遙想彩雲深處。人咫尺,事關山。無聊獨自倚着欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以鹊桥和牛渚为背景,描绘了一幅秋夜思乡的画面。翠节红旌相向,承玉露御金风,表现了诗人对远方亲人的思念之情。懒飞梭、停弄杼,表达了诗人对时光流逝的无奈。人咫尺,事关山,抒发了诗人对远方亲人的深切思念。无聊独倚栏,流露出诗人孤独寂寞的心情。本詩以鵲橋和牛渚爲背景,描繪了一幅秋夜思鄉的畫面。翠節紅旌相向,承玉露御金風,表現了詩人對遠方親人的思念之情。懶飛梭、停弄杼,表達了詩人對時光流逝的無奈。人咫尺,事關山,抒發了詩人對遠方親人的深切思念。無聊獨倚欄,流露出詩人孤獨寂寞的心情。
赏析
鹊桥边,牛岛上。翠节红族相对。承玉露,御金风。年年岁岁相同。懒飞穿梭,停止玩弄纺织。遥想彩云深处。人咫尺,事关山。无聊独自倚着栏杆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鵲橋邊,牛島上。翠節紅族相對。承玉露,御金風。年年歲歲相同。懶飛穿梭,停止玩弄紡織。遙想彩雲深處。人咫尺,事關山。無聊獨自倚着欄杆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考