鹧鸪天 鷓鴣天
几处秋千懒未收。
花梢柳外出纤柔。
霞衣轻举疑奔月,宝髻欹倾若坠楼。
争缥缈,斗风流。
蜂儿蛱蝶共嬉游。
朝朝暮暮春风里,落尽梨花未肯休。
幾處鞦韆懶未收。
花梢柳外出纖柔。
霞衣輕舉疑奔月,寶髻欹傾若墜樓。
爭縹緲,鬥風流。
蜂兒蛺蝶共嬉遊。
朝朝暮暮春風裏,落盡梨花未肯休。
分享
译文
几处秋千懒不收。花梢柳树外出纤细柔软。霞衣轻举怀疑奔月,宝髻欹倾如坠楼。争飘忽不定,斗风流。蜂儿蛱蝶一起游戏。朝朝暮暮春风里,落尽梨花不肯休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾處鞦韆懶不收。花梢柳樹外出纖細柔軟。霞衣輕舉懷疑奔月,寶髻欹傾如墜樓。爭飄忽不定,鬥風流。蜂兒蛺蝶一起遊戲。朝朝暮暮春風裏,落盡梨花不肯休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了一幅春天的美丽画卷。‘秋千懒未收’形容春天人们因享受户外生活而懒于收起秋千。‘花梢柳外出纤柔’描绘了花和柳树在春风中摇曳生姿。‘霞衣轻举疑奔月’、‘宝髻欹倾若坠楼’运用了比喻,形象地描绘了女子轻盈的衣袂和娇美的姿态。‘争缥缈,斗风流’表达了各种花木争相斗艳的景象。‘蜂儿蛱蝶共嬉游’描绘了蜜蜂和蝴蝶在花间嬉戏。‘朝朝暮暮春风里,落尽梨花未肯休’则表现了春天的持久与生机勃勃。此詩描繪了一幅春天的美麗畫卷。‘鞦韆懶未收’形容春天人們因享受戶外生活而懶於收起鞦韆。‘花梢柳外出纖柔’描繪了花和柳樹在春風中搖曳生姿。‘霞衣輕舉疑奔月’、‘寶髻欹傾若墜樓’運用了比喻,形象地描繪了女子輕盈的衣袂和嬌美的姿態。‘爭縹緲,鬥風流’表達了各種花木爭相鬥豔的景象。‘蜂兒蛺蝶共嬉遊’描繪了蜜蜂和蝴蝶在花間嬉戲。‘朝朝暮暮春風裏,落盡梨花未肯休’則表現了春天的持久與生機勃勃。
赏析
几处秋千懒不收。花梢柳树外出纤细柔软。霞衣轻举怀疑奔月,宝髻欹倾如坠楼。争飘忽不定,斗风流。蜂儿蛱蝶一起游戏。朝朝暮暮春风里,落尽梨花不肯休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幾處鞦韆懶不收。花梢柳樹外出纖細柔軟。霞衣輕舉懷疑奔月,寶髻欹傾如墜樓。爭飄忽不定,鬥風流。蜂兒蛺蝶一起遊戲。朝朝暮暮春風裏,落盡梨花不肯休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考