鹧鸪天（绍兴己未归休后赋） 鷓鴣天（紹興己未歸休後賦）

zhè gū tiān shào xīng jǐ wèi guī xiū hòu fù

向子𬤇 宋 向子諲 宋

xiàng zi yīn · sòng

标签： 诗词詩詞

露lù下xià风fēng前qián处chù处chù幽yōu。

官guān黄huáng如rú染rǎn翠cuì如rú流liú。

谁shuí将jiāng天tiān上shàng蟾chán宫gōng树shù，散sàn作zuò人rén间jiān水shuǐ国guó秋qiū。

香xiāng郁yù郁yù，思sī悠yōu悠yōu。

几jǐ年nián魂hún梦mèng绕rào江jiāng头tóu。

今jīn朝cháo得dé到dào芗xiāng林lín醉zuì，白bái发fā相xiāng看kàn万wàn事shì休xiū。

露下风前处处幽。

官黄如染翠如流。

谁将天上蟾宫树，散作人间水国秋。

香郁郁，思悠悠。

几年魂梦绕江头。

今朝得到芗林醉，白发相看万事休。

露下風前處處幽。

官黃如染翠如流。

誰將天上蟾宮樹，散作人間水國秋。

香郁鬱，思悠悠。

幾年魂夢繞江頭。

今朝得到薌林醉，白髮相看萬事休。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

露珠在风前处处幽静。官黄如染翠如流水。谁将天上蟾宫树，散在民间水国秋季。香郁，思悠悠。几年魂梦绕上游。今天能到祭品林醉，白头发看万事休。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考露珠在風前處處幽靜。官黃如染翠如流水。誰將天上蟾宮樹，散在民間水國秋季。香郁，思悠悠。幾年魂夢繞上游。今天能到祭品林醉，白頭髮看萬事休。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

官黄：古代官员的服饰颜色，此处比喻秋天的景色。蟾宫：月亮的别称，此处比喻天上的美景。水国：指水乡，此处指江南水乡。芗林：指香气四溢的树林，此处比喻隐居之地。官黃：古代官員的服飾顏色，此處比喻秋天的景色。蟾宮：月亮的別稱，此處比喻天上的美景。水國：指水鄉，此處指江南水鄉。薌林：指香氣四溢的樹林，此處比喻隱居之地。

赏析

露珠在风前处处幽静。官黄如染翠如流水。谁将天上蟾宫树，散在民间水国秋季。香郁，思悠悠。几年魂梦绕上游。今天能到祭品林醉，白头发看万事休。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考露珠在風前處處幽靜。官黃如染翠如流水。誰將天上蟾宮樹，散在民間水國秋季。香郁，思悠悠。幾年魂夢繞上游。今天能到祭品林醉，白頭髮看萬事休。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表