最高楼 最高樓
无双亭下,琼树正花敷。
玉骨莹云腴。
已知倾国无能比,除非天上有仙姝。
到扬州才见,是处俱无。
比碧桃、也无二朵,算丹桂、止是一株。
千万卉,尽花奴。
天教芍药来骖乘,一春桃李作先驱。
尽红遮绿拥驻江都。
無雙亭下,瓊樹正花敷。
玉骨瑩雲腴。
已知傾國無能比,除非天上有仙姝。
到揚州才見,是處俱無。
比碧桃、也無二朵,算丹桂、止是一株。
千萬卉,盡花奴。
天教芍藥來驂乘,一春桃李作先驅。
盡紅遮綠擁駐江都。
分享
译文
没有双亭下,琼树正花敷。玉骨晶莹云腴。已经知道全国没有能比,除非天上有仙姝。到扬州才能看到,到处都没有。比碧桃、也没有两朵,计算丹桂、只不过是一棵。千万花卉,完全花奴。天教芍药来陪着,一个春风桃李作先驱。全部红色遮绿色围在江都。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有雙亭下,瓊樹正花敷。玉骨晶瑩雲腴。已經知道全國沒有能比,除非天上有仙姝。到揚州才能看到,到處都沒有。比碧桃、也沒有兩朵,計算丹桂、只不過是一棵。千萬花卉,完全花奴。天教芍藥來陪着,一個春風桃李作先驅。全部紅色遮綠色圍在江都。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对无双亭下琼树花朵的描写,表达了诗人对美景的赞美和对天仙般美丽的追求。其中‘玉骨莹云腴’形容花朵如同仙子一般美好,‘倾国无能比’则表示这种美无人能及,除非是天上仙姝。诗人用‘比碧桃、也无二朵,算丹桂、止是一株’来形容这种花的美绝非凡。‘千万卉,尽花奴’表现了其他花朵对这种美的臣服。最后‘天教芍药来骖乘,一春桃李作先驱。尽红遮绿拥驻江都’则描绘了芍药和桃李的簇拥,突显了无双亭下花朵的独特魅力。此詩通過對無雙亭下瓊樹花朵的描寫,表達了詩人對美景的讚美和對天仙般美麗的追求。其中‘玉骨瑩雲腴’形容花朵如同仙子一般美好,‘傾國無能比’則表示這種美無人能及,除非是天上仙姝。詩人用‘比碧桃、也無二朵,算丹桂、止是一株’來形容這種花的美絕非凡。‘千萬卉,盡花奴’表現了其他花朵對這種美的臣服。最後‘天教芍藥來驂乘,一春桃李作先驅。盡紅遮綠擁駐江都’則描繪了芍藥和桃李的簇擁,突顯了無雙亭下花朵的獨特魅力。
赏析
没有双亭下,琼树正花敷。玉骨晶莹云腴。已经知道全国没有能比,除非天上有仙姝。到扬州才能看到,到处都没有。比碧桃、也没有两朵,计算丹桂、只不过是一棵。千万花卉,完全花奴。天教芍药来陪着,一个春风桃李作先驱。全部红色遮绿色围在江都。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有雙亭下,瓊樹正花敷。玉骨晶瑩雲腴。已經知道全國沒有能比,除非天上有仙姝。到揚州才能看到,到處都沒有。比碧桃、也沒有兩朵,計算丹桂、只不過是一棵。千萬花卉,完全花奴。天教芍藥來陪着,一個春風桃李作先驅。全部紅色遮綠色圍在江都。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考