吕公洞 呂公洞
复此经过三十年,唯应岩石故依然。
城南老树朽为土,檐外稚松青拂天。
枕上功名祗扰扰,指端变化又玄玄。
刀圭乞与起衰病,稽首秋空一剑仙。
復此經過三十年,唯應岩石故依然。
城南老樹朽爲土,檐外稚松青拂天。
枕上功名祗擾擾,指端變化又玄玄。
刀圭乞與起衰病,稽首秋空一劍仙。
分享
译文
又是经过三十年,只有与岩石所以依然。城南老树木腐朽为土,檐外稚松青拂天。枕上功名祗纷纷扰扰,指端变化又玄玄。一匙请求与起衰退病,稽首秋空一把剑仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考又是經過三十年,只有與岩石所以依然。城南老樹木腐朽爲土,檐外稚松青拂天。枕上功名祗紛紛擾擾,指端變化又玄玄。一匙請求與起衰退病,稽首秋空一把劍仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中通过对比吕公洞三十年间的变化和作者自身的变化,表达了岁月流逝、世事变迁的感慨。'岩石故依然'指岩石依然如故,'城南老树朽为土'与'檐外稚松青拂天'形成对比,象征生命轮回。'枕上功名祗扰扰'表达了作者对功名利禄的厌倦,'刀圭乞与起衰病'则体现了作者对超脱尘世的向往。'稽首秋空一剑仙'中的剑仙形象,寓意着作者追求精神上的自由和超脱。詩中通過對比呂公洞三十年間的變化和作者自身的變化,表達了歲月流逝、世事變遷的感慨。'岩石故依然'指岩石依然如故,'城南老樹朽爲土'與'檐外稚松青拂天'形成對比,象徵生命輪迴。'枕上功名祗擾擾'表達了作者對功名利祿的厭倦,'刀圭乞與起衰病'則體現了作者對超脫塵世的嚮往。'稽首秋空一劍仙'中的劍仙形象,寓意着作者追求精神上的自由和超脫。
赏析
又是经过三十年,只有与岩石所以依然。城南老树木腐朽为土,檐外稚松青拂天。枕上功名祗纷纷扰扰,指端变化又玄玄。一匙请求与起衰退病,稽首秋空一把剑仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考又是經過三十年,只有與岩石所以依然。城南老樹木腐朽爲土,檐外稚松青拂天。枕上功名祗紛紛擾擾,指端變化又玄玄。一匙請求與起衰退病,稽首秋空一把劍仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考