求纸衾 求紙衾
避世知无地,危身只信天。
宁持龚胜扇,不着挺之锦。
养性真同道,知心有宿缘。
纸衾加惠絮,晴日卧云边。
避世知無地,危身只信天。
寧持龔勝扇,不着挺之錦。
養性真同道,知心有宿緣。
紙衾加惠絮,晴日臥雲邊。
分享
译文
避世找不到安身之处,身处危难只相信上天。宁愿拿着龚胜的扇子,也不愿披上挺之的锦缎。修养性情与真道同行,知己之间有前世的缘分。纸衾加上棉花,晴天时卧在云边。避世找不到安身之處,身處危難只相信上天。寧願拿着龔勝的扇子,也不願披上挺之的錦緞。修養性情與真道同行,知己之間有前世的緣分。紙衾加上棉花,晴天時臥在雲邊。
注释
避世:指隐居避世。龚胜:西汉人,以清高著称。挺之:人名,不详。扇子:比喻清高。锦缎:华丽的丝织品。养性:修养性情。同道:志同道合的人。宿缘:前世的缘分。絮:棉花。卧云边:比喻心境高远。避世:指隱居避世。龔勝:西漢人,以清高著稱。挺之:人名,不詳。扇子:比喻清高。錦緞:華麗的絲織品。養性:修養性情。同道:志同道合的人。宿緣:前世的緣分。絮:棉花。臥雲邊:比喻心境高遠。
赏析
这首诗表达了诗人对清高生活的向往和对世俗的不屑。诗中通过对比避世与危身、龚胜扇与挺之锦、养性与知心等意象,展现了诗人追求高洁品质和超然物外的精神境界。最后以纸衾加惠絮、晴日卧云边作结,意境高远,令人向往。這首詩表達了詩人對清高生活的嚮往和對世俗的不屑。詩中通過對比避世與危身、龔勝扇與挺之錦、養性與知心等意象,展現了詩人追求高潔品質和超然物外的精神境界。最後以紙衾加惠絮、晴日臥雲邊作結,意境高遠,令人嚮往。