送馀姚知县陈最寺丞 送餘姚知縣陳最寺丞
稍过山阴接甬东,正当两国画屏中。
岩岭僧井通江水,门外商帆落海风。
尽日挥弦无一事,平时推毂有诸公。
此行绝胜人人羡,莫恨犹怀五两铜。
稍過山陰接甬東,正當兩國畫屏中。
巖嶺僧井通江水,門外商帆落海風。
盡日揮弦無一事,平時推轂有諸公。
此行絕勝人人羨,莫恨猶懷五兩銅。
分享
译文
稍过山阴接甬东,正是两国画屏中。岩岭僧井通江水,门外商帆落海风。整天指挥弦没有一件事,平时推重有诸公。此行最好人人羡慕,没有遗憾还是怀五两铜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考稍過山陰接甬東,正是兩國畫屏中。巖嶺僧井通江水,門外商帆落海風。整天指揮弦沒有一件事,平時推重有諸公。此行最好人人羨慕,沒有遺憾還是懷五兩銅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人送别朋友陈最寺丞的场景。'山阴'和'甬东'指的是浙江宁波的两个地区,'两国画屏中'比喻两地风景如画。'岩岭僧井通江水'描绘了一处自然景观,而'门外商帆落海风'则描绘了繁忙的港口景象。'挥弦'指的是弹琴,'推毂'是推车的意思,这里比喻为官。最后两句表达了诗人对友人的祝福和对自己清廉自守的骄傲。此詩描繪了詩人送別朋友陳最寺丞的場景。'山陰'和'甬東'指的是浙江寧波的兩個地區,'兩國畫屏中'比喻兩地風景如畫。'巖嶺僧井通江水'描繪了一處自然景觀,而'門外商帆落海風'則描繪了繁忙的港口景象。'揮弦'指的是彈琴,'推轂'是推車的意思,這裏比喻爲官。最後兩句表達了詩人對友人的祝福和對自己清廉自守的驕傲。
赏析
稍过山阴接甬东,正是两国画屏中。岩岭僧井通江水,门外商帆落海风。整天指挥弦没有一件事,平时推重有诸公。此行最好人人羡慕,没有遗憾还是怀五两铜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考稍過山陰接甬東,正是兩國畫屏中。巖嶺僧井通江水,門外商帆落海風。整天指揮弦沒有一件事,平時推重有諸公。此行最好人人羨慕,沒有遺憾還是懷五兩銅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考