约游西溪信马不觉行过据鞍联句 約遊西溪信馬不覺行過據鞍聯句

yuē yóu xī xī xìn mǎ bù jué xíng guò jù ān lián jù

谢绛 謝絳

xiè jiàng · sòng

标签: 诗词詩詞

yǒu访fǎng西shùnyín

xúnlǎohènguòfāng

zuìdànduōxīngyōuqínkōng

yóuzhùjīnlēilínbiǎoguāng

有意访西溪,顺涂吟思迷。

及兹询野老,已恨过芳蹊。

醉客但多兴,幽禽空自啼。

无由驻金勒,林表日光低。

有意訪西溪,順塗吟思迷。

及茲詢野老,已恨過芳蹊。

醉客但多興,幽禽空自啼。

無由駐金勒,林表日光低。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有意访问西澳,顺涂吟思迷。和兹询村民,已经恨过芳路。醉客只是多发,幽禽空自哭。没有由驻金率,树林阳光低。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有意訪問西澳,順塗吟思迷。和茲詢村民,已經恨過芳路。醉客只是多發,幽禽空自哭。沒有由駐金率,樹林陽光低。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗是宋代诗人谢绛所作,诗中描述了诗人有意前往西溪游玩,却因路途中的景色迷人而不知不觉行过芳蹊。诗中‘野老’指村中老人,‘芳蹊’指花草丛生的道路。‘醉客’指沉醉于美景的游客,‘幽禽’指在幽静处鸣叫的鸟儿。‘金勒’指马笼头,‘林表日光低’形容夕阳西下,林间的阳光变得低垂。全诗抒发了诗人对自然美景的喜爱和对时光流逝的感慨。這首詩是宋代詩人謝絳所作,詩中描述了詩人有意前往西溪遊玩,卻因路途中的景色迷人而不知不覺行過芳蹊。詩中‘野老’指村中老人,‘芳蹊’指花草叢生的道路。‘醉客’指沉醉於美景的遊客,‘幽禽’指在幽靜處鳴叫的鳥兒。‘金勒’指馬籠頭,‘林表日光低’形容夕陽西下,林間的陽光變得低垂。全詩抒發了詩人對自然美景的喜愛和對時光流逝的感慨。

赏析

有意访问西澳,顺涂吟思迷。和兹询村民,已经恨过芳路。醉客只是多发,幽禽空自哭。没有由驻金率,树林阳光低。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有意訪問西澳,順塗吟思迷。和茲詢村民,已經恨過芳路。醉客只是多發,幽禽空自哭。沒有由駐金率,樹林陽光低。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表