和詹存中种竹 和詹存中種竹
𣃁地移根未满林，庭前俄见影阴森。
晚烟漠漠玉双峙，夜雨萧萧龙一吟。
劲节扶疏真耐老，高才洒落少知音。
参军吏隐世情薄，只有此君同我心。
斸地移根未滿林，庭前俄見影陰森。
晚煙漠漠玉雙峙，夜雨蕭蕭龍一吟。
勁節扶疏真耐老，高才灑落少知音。
參軍吏隱世情薄，只有此君同我心。
分享
译文
移植竹根不久便成林，庭院前不久便见浓阴。晚烟迷茫中玉立双竿，夜雨萧萧中似龙吟。坚韧的竹节枝繁叶茂真耐老，高洁的才华洒落却少知音。做参军或隐居世态炎凉，唯有此君与我同心情。移植竹根不久便成林，庭院前不久便見濃陰。晚煙迷茫中玉立雙竿，夜雨蕭蕭中似龍吟。堅韌的竹節枝繁葉茂真耐老，高潔的才華灑落卻少知音。做參軍或隱居世態炎涼，唯有此君與我同心情。
注释
𣃁：挖掘。俄：不久。峙：立。龙一吟：形容雨声。劲节：坚韧的竹节。参军：官名。吏隐：隐居。世情薄：世态炎凉。斸：挖掘。俄：不久。峙：立。龍一吟：形容雨聲。勁節：堅韌的竹節。參軍：官名。吏隱：隱居。世情薄：世態炎涼。
赏析
此诗通过描绘竹子的生长和形象，表达了诗人对竹子坚韧不拔、高洁品格的赞美，同时抒发了诗人与竹子同病相怜的情感。诗中运用了丰富的比喻和意象，使画面生动形象，情感真挚动人。此詩通過描繪竹子的生長和形象，表達了詩人對竹子堅韌不拔、高潔品格的讚美，同時抒發了詩人與竹子同病相憐的情感。詩中運用了豐富的比喻和意象，使畫面生動形象，情感真摯動人。