燕归梁 燕歸梁
六曲阑干翠幕垂。
香烬冷金猊。
日高花外啭黄鹂。
春睡觉、酒醒时。
草青南浦,云横西塞,锦字杳无期。
东风只送柳绵飞。
全不管、寄相思。
六曲闌干翠幕垂。
香燼冷金猊。
日高花外囀黃鸝。
春睡覺、酒醒時。
草青南浦,雲橫西塞,錦字杳無期。
東風只送柳綿飛。
全不管、寄相思。
分享
译文
六曲栏杆翠幕垂。香灰烬冷狮像金。日高花外啭黄鹂。春睡觉和醒来时。草青南浦,云横西塞,锦字杳无期。东风只送柳绵飞。完全不管、寄相思。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六曲欄杆翠幕垂。香灰燼冷獅像金。日高花外囀黃鸝。春睡覺和醒來時。草青南浦,雲橫西塞,錦字杳無期。東風只送柳綿飛。完全不管、寄相思。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
六曲阑干:曲折的栏杆。翠幕:绿色的帷幕。香烬:香炉中燃烧后的灰烬。金猊:古代铜制的香炉。啭:鸟鸣声。南浦:泛指江南水乡。西塞:指长江的西岸。锦字:指精美的书信。柳绵:柳絮。六曲闌干:曲折的欄杆。翠幕:綠色的帷幕。香燼:香爐中燃燒後的灰燼。金猊:古代銅製的香爐。囀:鳥鳴聲。南浦:泛指江南水鄉。西塞:指長江的西岸。錦字:指精美的書信。柳綿:柳絮。
赏析
六曲栏杆翠幕垂。香灰烬冷狮像金。日高花外啭黄鹂。春睡觉和醒来时。草青南浦,云横西塞,锦字杳无期。东风只送柳绵飞。完全不管、寄相思。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六曲欄杆翠幕垂。香灰燼冷獅像金。日高花外囀黃鸝。春睡覺和醒來時。草青南浦,雲橫西塞,錦字杳無期。東風只送柳綿飛。完全不管、寄相思。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考