谒金门 謁金門

yè jīn mén

谢逸 宋 謝逸 宋

xiè yì · sòng

标签： 诗词詩詞

帘lián外wài雨yǔ，洗xǐ尽jǐn楚chǔ乡xiāng残cán暑shǔ。

白bái露lù影yǐng边biān霞xiá一yī缕lǚ。

绀gàn碧bì江jiāng天tiān暮mù。

沈shěn水shuǐ烟yān横héng香xiāng雾wù，茗míng碗wǎn浅qiǎn浮fú琼qióng乳rǔ。

卧wò听tīng鹧zhè鸪gū啼tí竹zhú坞wù。

竹zhú风fēng清qīng院yuàn宇yǔ。

帘外雨，洗尽楚乡残暑。

白露影边霞一缕。

绀碧江天暮。

沈水烟横香雾，茗碗浅浮琼乳。

卧听鹧鸪啼竹坞。

竹风清院宇。

簾外雨，洗盡楚鄉殘暑。

白露影邊霞一縷。

紺碧江天暮。

瀋水煙橫香霧，茗碗淺浮瓊乳。

臥聽鷓鴣啼竹塢。

竹風清院宇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

窗外雨，洗尽楚乡残暑。白露影边有一缕晚霞。钳片江天暮。沈水烟横香雾，茗碗浅浮玉乳。卧听鹧鸪啼竹坞。竹风清庭院。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考窗外雨，洗盡楚鄉殘暑。白露影邊有一縷晚霞。鉗片江天暮。瀋水煙橫香霧，茗碗淺浮玉乳。臥聽鷓鴣啼竹塢。竹風清庭院。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

楚乡：指楚地，古代楚国地区；残暑：残留的暑气；白露：白露节气的露水；霞：彩云；绀碧：深绿色；沈水：沉香木的香气；茗碗：茶碗；琼乳：指茶水中的泡沫；鹧鸪：一种鸟类；竹坞：竹林深处的小径；竹风：竹子摇曳产生的风声。楚鄉：指楚地，古代楚國地區；殘暑：殘留的暑氣；白露：白露節氣的露水；霞：彩雲；紺碧：深綠色；瀋水：沉香木的香氣；茗碗：茶碗；瓊乳：指茶水中的泡沫；鷓鴣：一種鳥類；竹塢：竹林深處的小徑；竹風：竹子搖曳產生的風聲。

赏析

窗外雨，洗尽楚乡残暑。白露影边有一缕晚霞。钳片江天暮。沈水烟横香雾，茗碗浅浮玉乳。卧听鹧鸪啼竹坞。竹风清庭院。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考窗外雨，洗盡楚鄉殘暑。白露影邊有一縷晚霞。鉗片江天暮。瀋水煙橫香霧，茗碗淺浮玉乳。臥聽鷓鴣啼竹塢。竹風清庭院。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表