鹧鸪天 鷓鴣天
金节平分院落凉。
黄昏帘幕卷西厢。
冰轮碾碎粼粼碧，玉斧修成练练光。
低照户，巧侵床。
锦袍起舞谪仙狂。
鹊飞影里觥筹乱，桂子风前笑语香。
金節平分院落涼。
黃昏簾幕卷西廂。
冰輪碾碎粼粼碧，玉斧修成練練光。
低照戶，巧侵牀。
錦袍起舞謫仙狂。
鵲飛影裏觥籌亂，桂子風前笑語香。
分享
译文
金节平分院落凉。黄昏帘幕卷西厢。冰车轮碾碎粼粼碧波，玉斧修完成训练练光。低照户，巧入侵床。锦袍起舞谪仙狂。鹊飞影子里酒杯混乱，桂子风前笑着对香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金節平分院落涼。黃昏簾幕卷西廂。冰車輪碾碎粼粼碧波，玉斧修完成訓練練光。低照戶，巧入侵牀。錦袍起舞謫仙狂。鵲飛影子裏酒杯混亂，桂子風前笑着對香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
金节：古代指秋天的节日，这里指中秋。分院落：指庭院。冰轮：指月亮。玉斧：传说中月亮由玉斧所造，这里比喻月亮的光辉。低照户：月光照进窗户。巧侵床：月光巧妙地照在床上。锦袍起舞：指月亮照耀下，仿佛有人穿着锦袍起舞。谪仙狂：指李白，这里比喻月光下的人如同谪仙一般。鹊飞影里：指喜鹊在月光下的影子。觥筹乱：指饮酒时的热闹场景。桂子风前：桂花在风中飘香。全诗通过对中秋月夜景色的描绘，表达了诗人对美好生活的向往和赞美。金節：古代指秋天的節日，這裏指中秋。分院落：指庭院。冰輪：指月亮。玉斧：傳說中月亮由玉斧所造，這裏比喻月亮的光輝。低照戶：月光照進窗戶。巧侵牀：月光巧妙地照在牀上。錦袍起舞：指月亮照耀下，彷彿有人穿着錦袍起舞。謫仙狂：指李白，這裏比喻月光下的人如同謫仙一般。鵲飛影裏：指喜鵲在月光下的影子。觥籌亂：指飲酒時的熱鬧場景。桂子風前：桂花在風中飄香。全詩通過對中秋月夜景色的描繪，表達了詩人對美好生活的嚮往和讚美。
赏析
金节平分院落凉。黄昏帘幕卷西厢。冰车轮碾碎粼粼碧波，玉斧修完成训练练光。低照户，巧入侵床。锦袍起舞谪仙狂。鹊飞影子里酒杯混乱，桂子风前笑着对香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金節平分院落涼。黃昏簾幕卷西廂。冰車輪碾碎粼粼碧波，玉斧修完成訓練練光。低照戶，巧入侵牀。錦袍起舞謫仙狂。鵲飛影子裏酒杯混亂，桂子風前笑着對香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考