醉桃源 醉桃源
风飘万点落花飞。
残红枝上稀。
平芜叶上淡烟迷。
那堪春鸟啼。
风细细,日迟迟。
轻纱叠雪衣。
多情多病懒追随。
玉人应恨伊。
風飄萬點落花飛。
殘紅枝上稀。
平蕪葉上淡煙迷。
那堪春鳥啼。
風細細,日遲遲。
輕紗疊雪衣。
多情多病懶追隨。
玉人應恨伊。
分享
译文
风飘万点落花飞。残红枝上稀。平芜叶上淡淡的烟雾迷。那堪春鸟啼。风细细,天慢慢。轻纱叠雪衣。多情多病懒追随。玉人应该恨他。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風飄萬點落花飛。殘紅枝上稀。平蕪葉上淡淡的煙霧迷。那堪春鳥啼。風細細,天慢慢。輕紗疊雪衣。多情多病懶追隨。玉人應該恨他。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了暮春时节的景色,表达了诗人对逝去春光的惋惜和无奈之情。'风飘万点落花飞'描绘了春花凋零的景象,'残红枝上稀'和'平芜叶上淡烟迷'进一步渲染了凄凉的氛围。'那堪春鸟啼'中的春鸟啼鸣,反衬了诗人的寂寞。'风细细,日迟迟'和'轻纱叠雪衣'描绘了春风和阳光的柔和,而'多情多病懒追随'则表达了诗人内心的愁绪。最后一句'玉人应恨伊'可能指诗人想象中的爱人对自己有所怨恨,反映了诗人复杂的情感。本詩描繪了暮春時節的景色,表達了詩人對逝去春光的惋惜和無奈之情。'風飄萬點落花飛'描繪了春花凋零的景象,'殘紅枝上稀'和'平蕪葉上淡煙迷'進一步渲染了淒涼的氛圍。'那堪春鳥啼'中的春鳥啼鳴,反襯了詩人的寂寞。'風細細,日遲遲'和'輕紗疊雪衣'描繪了春風和陽光的柔和,而'多情多病懶追隨'則表達了詩人內心的愁緒。最後一句'玉人應恨伊'可能指詩人想象中的愛人對自己有所怨恨,反映了詩人複雜的情感。
赏析
风飘万点落花飞。残红枝上稀。平芜叶上淡淡的烟雾迷。那堪春鸟啼。风细细,天慢慢。轻纱叠雪衣。多情多病懒追随。玉人应该恨他。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風飄萬點落花飛。殘紅枝上稀。平蕪葉上淡淡的煙霧迷。那堪春鳥啼。風細細,天慢慢。輕紗疊雪衣。多情多病懶追隨。玉人應該恨他。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考