挽刘省庵挽劉省庵

wǎn liú shěng ān

xiè zhí · sòng

敢gǎn谓wèi曾céng同tóng学xué，巍wēi科kē尚shàng累lèi君jūn。

世shì须xū存cún我wǒ辈bèi，天tiān乃nǎi误wù斯sī文wén。

乡xiāng国guó缘yuán当dāng尽jǐn，衣yī冠guān哭kū忍rěn闻wén。

何hé当dāng车chē挽wǎn什shén，刻kè石shí累lèi高gāo坟fén。

敢谓曾同学，巍科尚累君。

世须存我辈，天乃误斯文。

乡国缘当尽，衣冠哭忍闻。

何当车挽什，刻石累高坟。

敢謂曾同學，巍科尚累君。

世須存我輩，天乃誤斯文。

鄉國緣當盡，衣冠哭忍聞。

何當車挽什，刻石累高墳。

译文

我对曾同学，巍巍科还累你。世必须保存我们，天才误斯文。乡国缘应尽，衣冠痛哭不忍听。为什么当车拉着什，刻石累高坟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我對曾同學，巍巍科還累你。世必須保存我們，天才誤斯文。鄉國緣應盡，衣冠痛哭不忍聽。爲什麼當車拉着什，刻石累高墳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

巍科：科举考试中的进士科。斯文：指文化、文学。衣冠：指士人。车挽：古代送葬时以马车牵引灵柩。刻石：在石碑上刻字，以纪念死者。巍科：科舉考試中的進士科。斯文：指文化、文學。衣冠：指士人。車挽：古代送葬時以馬車牽引靈柩。刻石：在石碑上刻字，以紀念死者。