临江仙·和叶仲洽赋羊桃 臨江仙·和葉仲洽賦羊桃
忆醉三山芳树下,几曾风韵忘怀。
黄金颜色五花开,味如卢橘熟。
贵似荔枝来。
闻道商山余四老,橘中自酿秋醅。
试呼名品细推排。
重重香腑脏,偏𣨼圣贤杯。
憶醉三山芳樹下,幾曾風韻忘懷。
黃金顏色五花開,味如盧橘熟。
貴似荔枝來。
聞道商山餘四老,橘中自釀秋醅。
試呼名品細推排。
重重香腑臟,偏殢聖賢杯。
分享
译文
想起醉三山芳树下,有几次风韵忘怀。黄金颜色五花开,味道像卢橘子成熟。贵是荔枝来。闻道商山的其余四个,橘子中自己酿秋醅。试呼名品细推排。重重香脏腑,偏𣨼圣贤杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想起醉三山芳樹下,有幾次風韻忘懷。黃金顏色五花開,味道像盧橘子成熟。貴是荔枝來。聞道商山的其餘四個,橘子中自己釀秋醅。試呼名品細推排。重重香臟腑,偏殢聖賢杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
三山:指古代山名,此处指代美景。风韵:风度韵致。黄金颜色:指羊桃的颜色如同黄金。卢橘:古代水果名,类似橘子。商山:古代山名,此处指代隐居之地。橘中自酿:指在橘树中自己酿造的酒。名品:指好的酒。香腑脏:指香气充满五脏六腑。𣨼:使……快乐。圣贤杯:指好的酒杯。三山:指古代山名,此處指代美景。風韻:風度韻致。黃金顏色:指羊桃的顏色如同黃金。盧橘:古代水果名,類似橘子。商山:古代山名,此處指代隱居之地。橘中自釀:指在橘樹中自己釀造的酒。名品:指好的酒。香腑臟:指香氣充滿五臟六腑。殢:使……快樂。聖賢杯:指好的酒杯。
赏析
想起醉三山芳树下,有几次风韵忘怀。黄金颜色五花开,味道像卢橘子成熟。贵是荔枝来。闻道商山的其余四个,橘子中自己酿秋醅。试呼名品细推排。重重香脏腑,偏𣨼圣贤杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想起醉三山芳樹下,有幾次風韻忘懷。黃金顏色五花開,味道像盧橘子成熟。貴是荔枝來。聞道商山的其餘四個,橘子中自己釀秋醅。試呼名品細推排。重重香臟腑,偏殢聖賢杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考