赠外科医者 贈外科醫者
男儿踏地志四方,出门大路行康庄。
况为驲使期令速,千里万里瞬息将。
云胡邂逅遭一跌,颇觉平陆成羊肠。
古云一蹶得一便,又云三折医之良。
幸逢瞑眩得早瘳,莫若视地足勿伤。
生全天地父母恩,一举足兮慎勿忘。
男兒踏地誌四方,出門大路行康莊。
況爲馹使期令速,千里萬里瞬息將。
雲胡邂逅遭一跌,頗覺平陸成羊腸。
古云一蹶得一便,又云三折醫之良。
幸逢瞑眩得早瘳,莫若視地足勿傷。
生全天地父母恩,一舉足兮慎勿忘。
分享
译文
男子志在四方,脚踏实地行走在大路上。身为使者,急于完成任务,千里万里如同瞬息。怎料途中遭遇一次跌倒,平地竟变得如羊肠般曲折。古人说,一次跌倒能获得便利,又说三番挫折能成为良医。幸亏及早得到治疗,不如小心行走,避免再次受伤。生命得自天地父母的恩赐,每迈出一步都要谨慎,不要忘记。男子志在四方,腳踏實地行走在大路上。身爲使者,急於完成任務,千里萬里如同瞬息。怎料途中遭遇一次跌倒,平地竟變得如羊腸般曲折。古人說,一次跌倒能獲得便利,又說三番挫折能成爲良醫。幸虧及早得到治療,不如小心行走,避免再次受傷。生命得自天地父母的恩賜,每邁出一步都要謹慎,不要忘記。
注释
①驲使:古代指使者。②令速:迅速完成任务。③羊肠:形容道路曲折。④瞑眩:昏眩,指病情好转。⑤瘳:病愈。⑥生全:生命。⑦慎勿忘:谨慎,不要忘记。①馹使:古代指使者。②令速:迅速完成任務。③羊腸:形容道路曲折。④瞑眩:昏眩,指病情好轉。⑤瘳:病癒。⑥生全:生命。⑦慎勿忘:謹慎,不要忘記。
赏析
这首诗表达了诗人对行医者的敬佩之情,同时也告诫人们要谨慎行事,珍惜生命。诗人以生动的比喻和深刻的哲理,展现了人生道路上的曲折与坚韧,具有很高的艺术价值。這首詩表達了詩人對行醫者的敬佩之情,同時也告誡人們要謹慎行事,珍惜生命。詩人以生動的比喻和深刻的哲理,展現了人生道路上的曲折與堅韌,具有很高的藝術價值。