李贺晚归图 李賀晚歸圖
近代推名画，诸君作荐书。
皇都开艺学，博士是新除。
高柳长安道，乱云昌谷居。
丹青聊至此，仆马晚归欤。
近代推名畫，諸君作薦書。
皇都開藝學，博士是新除。
高柳長安道，亂雲昌谷居。
丹青聊至此，僕馬晚歸歟。
分享
译文
近代人们推崇名画，大家都来写推荐书。皇城开设了艺术学校，博士新被免除职务。高高的柳树在长安道上，乱云在昌谷家中。我暂时在这里画画，现在骑马晚归了。近代人們推崇名畫，大家都來寫推薦書。皇城開設了藝術學校，博士新被免除職務。高高的柳樹在長安道上，亂雲在昌谷家中。我暫時在這裏畫畫，現在騎馬晚歸了。
注释
1. 近代：近代。2. 推：推崇。3. 名画：著名的画作。4. 诸君：大家。5. 荐书：推荐书。6. 皇都：皇城，指京城。7. 艺学：艺术学校。8. 博士：指博士这个官职。9. 新除：新被免除。10. 高柳：高大的柳树。11. 长安道：长安的道路。12. 昌谷：昌谷，地名。13. 丹青：指绘画。14. 仆马：仆人和马匹，指交通工具。15. 晚归：晚归。1. 近代：近代。2. 推：推崇。3. 名畫：著名的畫作。4. 諸君：大家。5. 薦書：推薦書。6. 皇都：皇城，指京城。7. 藝學：藝術學校。8. 博士：指博士這個官職。9. 新除：新被免除。10. 高柳：高大的柳樹。11. 長安道：長安的道路。12. 昌谷：昌谷，地名。13. 丹青：指繪畫。14. 僕馬：僕人和馬匹，指交通工具。15. 晚歸：晚歸。
赏析
这首诗描绘了诗人徐俯在长安道上的所见所感，通过对名画、皇都艺学、高柳、乱云等景物的描绘，表达了诗人对绘画艺术的推崇以及对归家的渴望。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写，展现了诗人对生活的热爱和对艺术的追求。這首詩描繪了詩人徐俯在長安道上的所見所感，通過對名畫、皇都藝學、高柳、亂雲等景物的描繪，表達了詩人對繪畫藝術的推崇以及對歸家的渴望。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，展現了詩人對生活的熱愛和對藝術的追求。