鹧鸪天 鷓鴣天

zhè gū tiān

徐俯 宋 徐俯 宋

xú fǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

西xī塞sāi山shān前qián白bái鹭lù飞fēi。

桃táo花huā流liú水shuǐ鳜guì鱼yú肥féi。

朝cháo廷tíng若ruò觅mì元yuán真zhēn子zi，晴qíng在zài长zhǎng江jiāng理lǐ钓diào丝sī。

青qīng箬ruò笠lì，绿lǜ蓑suō衣yī。

斜xié风fēng细xì雨yǔ不bù须xū归guī。

浮fú云yún万wàn里lǐ烟yān波bō客kè，惟wéi有yǒu沧cāng浪làng孺rú子zi知zhī。

西塞山前白鹭飞。

桃花流水鳜鱼肥。

朝廷若觅元真子，晴在长江理钓丝。

青箬笠，绿蓑衣。

斜风细雨不须归。

浮云万里烟波客，惟有沧浪孺子知。

西塞山前白鷺飛。

桃花流水鱖魚肥。

朝廷若覓元真子，晴在長江理釣絲。

青箬笠，綠蓑衣。

斜風細雨不須歸。

浮雲萬里煙波客，惟有滄浪孺子知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西塞山前白鹭在自由地翱翔。桃花流水鳜鱼肥。朝廷如果找元真儿子，天气在长江治理钓鱼丝。青D72A笠，披着绿色的蓑衣。冒着斜风细雨。浮云里烟波客，只有小孩子知道沧浪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西塞山前白鷺在自由地翱翔。桃花流水鱖魚肥。朝廷如果找元真兒子，天氣在長江治理釣魚絲。青D72A笠，披着綠色的蓑衣。冒着斜風細雨。浮雲裏煙波客，只有小孩子知道滄浪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了一幅山清水秀、渔翁垂钓的宁静景象。'元真子'指的是古代传说中的隐士，诗人借此表达了自己归隐江湖的愿望。'青箬笠，绿蓑衣'描绘了渔翁的形象，'斜风细雨不须归'则表现出渔翁随性自得的生活态度。'浮云万里烟波客'与'沧浪孺子知'互文见义，强调诗人独到的隐逸之志。本詩描繪了一幅山清水秀、漁翁垂釣的寧靜景象。'元真子'指的是古代傳說中的隱士，詩人藉此表達了自己歸隱江湖的願望。'青箬笠，綠蓑衣'描繪了漁翁的形象，'斜風細雨不須歸'則表現出漁翁隨性自得的生活態度。'浮雲萬里煙波客'與'滄浪孺子知'互文見義，強調詩人獨到的隱逸之志。

赏析

西塞山前白鹭在自由地翱翔。桃花流水鳜鱼肥。朝廷如果找元真儿子，天气在长江治理钓鱼丝。青D72A笠，披着绿色的蓑衣。冒着斜风细雨。浮云里烟波客，只有小孩子知道沧浪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考西塞山前白鷺在自由地翱翔。桃花流水鱖魚肥。朝廷如果找元真兒子，天氣在長江治理釣魚絲。青D72A笠，披着綠色的蓑衣。冒着斜風細雨。浮雲裏煙波客，只有小孩子知道滄浪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表