送太昱禅师 送太昱禪師

sòng tài yù chán shī

许浑 許渾

xǔ hún · táng

标签: 诗词詩詞

chánchuángshēnzhúxīnjìngshān

jiéshèduōgāodēngtánjǐnxiǎoshī

zǎoqiūguīyuǎnxīnshàngtānchí

biéhòujiāngyúnnánzhāishǒushī

禅床深竹里,心与径山期。

结社多高客,登坛尽小师。

早秋归寺远,新雨上滩迟。

别后江云碧,南斋一首诗。

禪牀深竹裏,心與徑山期。

結社多高客,登壇盡小師。

早秋歸寺遠,新雨上灘遲。

別後江雲碧,南齋一首詩。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

禅床深竹里,心与径山期。结社多高客,登坛尽小师。早秋季回到寺远,新降上滩慢。分手后江云碧,南斋一首诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禪牀深竹裏,心與徑山期。結社多高客,登壇盡小師。早秋季回到寺遠,新降上灘慢。分手後江雲碧,南齋一首詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

禅床:指禅宗修行者的座位。深竹里:指竹林深处,形容禅房所在之地幽静。径山:指径山寺,位于浙江省杭州市,是禅宗五山之一。结社:指结成社团。高客:指高人。登坛:指登坛说法,指法师说法。小师:指年轻的僧人。早秋:指初秋。归寺:指返回寺庙。新雨:指刚下的雨。上滩迟:指因为雨后路滑,上滩行走缓慢。江云碧:指江水清澈,云彩碧绿。南斋:指南边的书斋。禪牀:指禪宗修行者的座位。深竹裏:指竹林深處,形容禪房所在之地幽靜。徑山:指徑山寺,位於浙江省杭州市,是禪宗五山之一。結社:指結成社團。高客:指高人。登壇:指登壇說法,指法師說法。小師:指年輕的僧人。早秋:指初秋。歸寺:指返回寺廟。新雨:指剛下的雨。上灘遲:指因爲雨後路滑,上灘行走緩慢。江雲碧:指江水清澈,雲彩碧綠。南齋:指南邊的書齋。

赏析

禅床深竹里,心与径山期。结社多高客,登坛尽小师。早秋季回到寺远,新降上滩慢。分手后江云碧,南斋一首诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考禪牀深竹裏,心與徑山期。結社多高客,登壇盡小師。早秋季回到寺遠,新降上灘慢。分手後江雲碧,南齋一首詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表