过九岭 過九嶺

guò jiǔ lǐng

徐玑 宋 徐璣 宋

xú jī · sòng

标签： 诗词詩詞

断duàn岸àn横héng路lù水shuǐ潺chán潺chán，行xíng到dào山shān根gēn又yòu上shàng山shān。

眼yǎn看kàn别bié峰fēng云yún雾wù起qǐ，不bù知zhī身shēn也yě在zài云yún间jiān。

断岸横路水潺潺，行到山根又上山。

眼看别峰云雾起，不知身也在云间。

斷岸橫路水潺潺，行到山根又上山。

眼看別峯雲霧起，不知身也在雲間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

断岸横路水潺潺，行到山根又上山。眼看别峰云雾起，不知身也在云间。斷岸橫路水潺潺，行到山根又上山。眼看別峯雲霧起，不知身也在雲間。

注释

1. 断岸：形容山势陡峭，水流湍急。2. 潺潺：形容流水声。3. 别峰：指远处的山峰。4. 云雾起：山峰被云雾笼罩。5. 云间：形容身处云雾之中。1. 斷岸：形容山勢陡峭，水流湍急。2. 潺潺：形容流水聲。3. 別峯：指遠處的山峯。4. 雲霧起：山峯被雲霧籠罩。5. 雲間：形容身處雲霧之中。

赏析

此诗描绘了诗人行走山间的景象，通过断岸、潺潺流水、别峰云雾等意象，营造出一种空灵、悠远的意境。诗中‘不知身也在云间’一句，巧妙地表达了诗人超然物外的境界，令人向往。此詩描繪了詩人行走山間的景象，通過斷岸、潺潺流水、別峯雲霧等意象，營造出一種空靈、悠遠的意境。詩中‘不知身也在雲間’一句，巧妙地表達了詩人超然物外的境界，令人嚮往。

← 返回诗文列表