灵峰寺洞 靈峯寺洞

líng fēng sì dòng

徐玑 徐璣

xú jī · sòng

标签: 诗词詩詞

dòngzàizhīyòucúnluóhàncóng

shífēngpáishìsǔnshānshìlièyīnlóng

yǒuquángānměichóudiézhòng

shèngdēngyúnzhào宿jiāncéngféng

洞在寺之右,昔存罗汉从。

石峰排似笋,山势裂因龙。

自有泉甘美,无愁路叠重。

圣灯云照夜,宿客间曾逢。

洞在寺之右,昔存羅漢從。

石峯排似筍,山勢裂因龍。

自有泉甘美,無愁路疊重。

聖燈雲照夜,宿客間曾逢。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洞窟位于寺庙的右边,曾经有罗汉在这里修行。岩石山峰排列如竹笋,山势因龙而断裂。这里自有甘甜的泉水,道路层层叠叠却毫不令人忧虑。圣灯照亮了夜晚,住宿的客人曾经见过。洞窟位於寺廟的右邊,曾經有羅漢在這裏修行。岩石山峯排列如竹筍,山勢因龍而斷裂。這裏自有甘甜的泉水,道路層層疊疊卻毫不令人憂慮。聖燈照亮了夜晚,住宿的客人曾經見過。

注释

罗汉:佛教中的修行者;笋:竹子的嫩芽,这里比喻山峰;龙:神话中的神兽,这里比喻山势;圣灯:指洞窟内的自然现象,如钟乳石滴落形成的亮点;宿客:住宿的客人。羅漢:佛教中的修行者;筍:竹子的嫩芽,這裏比喻山峯;龍:神話中的神獸,這裏比喻山勢;聖燈:指洞窟內的自然現象,如鐘乳石滴落形成的亮點;宿客:住宿的客人。

赏析

这首诗以洞窟为题材,通过对洞窟自然景观的描绘,展现了其幽静、神秘的氛围。诗人以生动的比喻和形象的描绘,使读者仿佛身临其境,感受到了洞窟之美。這首詩以洞窟爲題材,通過對洞窟自然景觀的描繪,展現了其幽靜、神祕的氛圍。詩人以生動的比喻和形象的描繪,使讀者彷彿身臨其境,感受到了洞窟之美。

← 返回诗文列表