灵峰寺洞 靈峯寺洞
洞在寺之右,昔存罗汉从。
石峰排似笋,山势裂因龙。
自有泉甘美,无愁路叠重。
圣灯云照夜,宿客间曾逢。
洞在寺之右,昔存羅漢從。
石峯排似筍,山勢裂因龍。
自有泉甘美,無愁路疊重。
聖燈雲照夜,宿客間曾逢。
分享
译文
洞窟位于寺庙的右边,曾经有罗汉在这里修行。岩石山峰排列如竹笋,山势因龙而断裂。这里自有甘甜的泉水,道路层层叠叠却毫不令人忧虑。圣灯照亮了夜晚,住宿的客人曾经见过。洞窟位於寺廟的右邊,曾經有羅漢在這裏修行。岩石山峯排列如竹筍,山勢因龍而斷裂。這裏自有甘甜的泉水,道路層層疊疊卻毫不令人憂慮。聖燈照亮了夜晚,住宿的客人曾經見過。
注释
罗汉:佛教中的修行者;笋:竹子的嫩芽,这里比喻山峰;龙:神话中的神兽,这里比喻山势;圣灯:指洞窟内的自然现象,如钟乳石滴落形成的亮点;宿客:住宿的客人。羅漢:佛教中的修行者;筍:竹子的嫩芽,這裏比喻山峯;龍:神話中的神獸,這裏比喻山勢;聖燈:指洞窟內的自然現象,如鐘乳石滴落形成的亮點;宿客:住宿的客人。
赏析
这首诗以洞窟为题材,通过对洞窟自然景观的描绘,展现了其幽静、神秘的氛围。诗人以生动的比喻和形象的描绘,使读者仿佛身临其境,感受到了洞窟之美。這首詩以洞窟爲題材,通過對洞窟自然景觀的描繪,展現了其幽靜、神祕的氛圍。詩人以生動的比喻和形象的描繪,使讀者彷彿身臨其境,感受到了洞窟之美。