送赵灵秀赴筠州幕予亦将之湖外 送趙靈秀赴筠州幕予亦將之湖外
郡以竹为名，因如此地清。
溪来城下绿，山到市边平。
入幕非无客，能文必有声。
江湖共游宦，相望若为情。
郡以竹爲名，因如此地清。
溪來城下綠，山到市邊平。
入幕非無客，能文必有聲。
江湖共遊宦，相望若爲情。
分享
译文
这个郡以竹子命名，因为这里环境清新。溪水从城下流过，山峦到达市边变得平坦。进入幕府并非没有客人，有文采的人一定会有名声。我们在江湖中一起游历官场，相互望见时会感到深情。這個郡以竹子命名，因爲這裏環境清新。溪水從城下流過，山巒到達市邊變得平坦。進入幕府並非沒有客人，有文采的人一定會有名聲。我們在江湖中一起遊歷官場，相互望見時會感到深情。
注释
1. 郡以竹为名：指这个郡以竹子命名。2. 溪来城下绿：溪水从城下流过，使得城市周围变得绿意盎然。3. 山到市边平：山峦到达市边，变得平坦。4. 入幕非无客：进入幕府并非没有客人，幕府是古代官员办公的地方。5. 能文必有声：有文采的人一定会有名声。6. 江湖共游宦：在江湖中一起游历官场。1. 郡以竹爲名：指這個郡以竹子命名。2. 溪來城下綠：溪水從城下流過，使得城市周圍變得綠意盎然。3. 山到市邊平：山巒到達市邊，變得平坦。4. 入幕非無客：進入幕府並非沒有客人，幕府是古代官員辦公的地方。5. 能文必有聲：有文采的人一定會有名聲。6. 江湖共遊宦：在江湖中一起遊歷官場。
赏析
此诗以清新明快的笔触描绘了一幅山水画卷，表达了诗人对友人的深情厚谊。诗中通过对自然景观的描绘，展现了诗人内心的宁静与淡泊，同时也表达了与友人同游宦场的深厚情感。此詩以清新明快的筆觸描繪了一幅山水畫卷，表達了詩人對友人的深情厚誼。詩中通過對自然景觀的描繪，展現了詩人內心的寧靜與淡泊，同時也表達了與友人同遊宦場的深厚情感。