董祀妻蔡琰 董祀妻蔡琰

dǒng sì qī cài yǎn

徐钧 宋 徐鈞 宋

xú jūn · sòng

标签： 诗词詩詞

此cǐ生shēng已yǐ分fēn老lǎo沙shā尘chén，谁shuí把bǎ黄huáng金jīn赎shú得dé身shēn。

十shí八bā拍pāi笳jiā休xiū愤fèn切qiè，须xū知zhī薄báo命mìng是shì佳jiā人rén。

此生已分老沙尘，谁把黄金赎得身。

十八拍笳休愤切，须知薄命是佳人。

此生已分老沙塵，誰把黃金贖得身。

十八拍笳休憤切，須知薄命是佳人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

这生命已经分老沙尘，谁把黄金赎回自己。十八拍茄休很严厉，要知道命运是好人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這生命已經分老沙塵，誰把黃金贖回自己。十八拍茄休很嚴厲，要知道命運是好人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过对比和比喻，表达了诗人对命运无常的感慨。'老沙尘'比喻人的一生如同沙尘般短暂，'黄金赎得身'则暗示了即使财富也无法改变命运的安排。'十八拍笳'可能指的是古代的一种乐器，'休愤切'表示不要过于愤怒和悲伤，'薄命是佳人'则是对命运不幸的佳人的同情与赞美。此詩通過對比和比喻，表達了詩人對命運無常的感慨。'老沙塵'比喻人的一生如同沙塵般短暫，'黃金贖得身'則暗示了即使財富也無法改變命運的安排。'十八拍笳'可能指的是古代的一種樂器，'休憤切'表示不要過於憤怒和悲傷，'薄命是佳人'則是對命運不幸的佳人的同情與讚美。

赏析

这生命已经分老沙尘，谁把黄金赎回自己。十八拍茄休很严厉，要知道命运是好人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考這生命已經分老沙塵，誰把黃金贖回自己。十八拍茄休很嚴厲，要知道命運是好人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表